Taula de continguts:

Petrolier alemany sobre la guerra i l'heroisme dels soldats russos
Petrolier alemany sobre la guerra i l'heroisme dels soldats russos

Vídeo: Petrolier alemany sobre la guerra i l'heroisme dels soldats russos

Vídeo: Petrolier alemany sobre la guerra i l'heroisme dels soldats russos
Vídeo: 👴🎼 BeeGees Grandes Éxitos🎵🎶 2024, Març
Anonim

Otto Carius (alemany Otto Carius, 1922-05-27 - 2015-01-24) va ser un as de tancs alemany durant la Segona Guerra Mundial. Va destruir més de 150 tancs enemics i canons autopropulsats - un dels resultats més alts de la Segona Guerra Mundial, juntament amb altres mestres de combat de tancs alemanys - Michael Wittmann i Kurt Knispel. Va lluitar al Pz.38, als tancs Tiger i als canons autopropulsats Jagdtiger. Autor del llibre "Tigres en el fang"

Va començar la seva carrera com a camió cisterna al tanc lleuger Skoda Pz.38, i a partir de 1942 va lluitar al tanc pesat Pz. VI Tiger al front oriental. Juntament amb Michael Wittmann, es va convertir en una llegenda militar nazi, i el seu nom va ser molt utilitzat en la propaganda del Tercer Reich durant la guerra. Va lluitar al front oriental. El 1944 va resultar greument ferit, després de la seva recuperació va lluitar al front occidental, després, per ordre del comandament, es va rendir a les forces d'ocupació nord-americanes, va passar una estona en un camp de presoners de guerra, després de la qual va ser alliberat.

Acabada la guerra esdevingué farmacèutic, el juny de 1956 adquirí una farmàcia a la ciutat de Herschweiler-Pettersheim, a la qual rebatejà "Tiger" (Tiger Apotheke). Va dirigir la farmàcia fins al febrer de 2011.

Extractes interessants del llibre "Tigres en el fang"

A l'ofensiva als Bàltics:

"No està gens malament lluitar aquí", va dir el suboficial Dehler, el comandant del nostre tanc, amb una rialla després de tornar a treure el cap de la galleda d'aigua. Semblava que aquest rentat no tenia fi. Havia estat a França un any abans. Pensar-ho em va donar confiança en mi mateix, perquè per primera vegada vaig entrar a les hostilitats, agitat, però també amb certa por. A tot arreu vam ser rebuts amb entusiasme per la població de Lituània. La gent local ens va veure com uns alliberadors. Ens va sorprendre que abans de la nostra arribada, botigues jueves van ser devastades i destruïdes a tot arreu".

Sobre l'atac a Moscou i l'armament de l'Exèrcit Roig:

"Es va preferir l'avanç de Moscou a la captura de Leningrad. L'atac es va ofegar en el fang, quan la capital de Rússia, que es va obrir davant nostre, estava a un tir de pedra. El que va passar aleshores a l'infame hivern de 1941/42 no es pot transmetre en informes orals o escrits. El soldat alemany va haver de resistir en condicions inhumanes contra les divisions russes acostumades a l'hivern i molt ben armades".

Sobre els tancs T-34:

"Un altre esdeveniment ens va colpejar com un munt de maons: els tancs russos T-34 van aparèixer per primera vegada! La sorpresa era total. Com va ser que allà dalt no sabien l'existència d'aquest tanc excel·lent?"

El T-34, amb el seu bon blindatge, la seva forma perfecta i el magnífic canó de 76 de canó llarg de 2 mm, va emocionar a tothom, i tots els tancs alemanys en van tenir por fins al final de la guerra. Què havíem de fer amb aquests monstres llançats en multitud contra nosaltres?"

Sobre els tancs pesats IS:

"Vam examinar el tanc de Joseph Stalin, que fins a cert punt encara estava intacte. El canó de canó llarg de 122 mm es va guanyar el nostre respecte. L'inconvenient va ser que no s'utilitzaven rondes unitàries en aquest tanc. En canvi, la càrrega de projectil i pols s'havia de carregar per separat. L'armadura i la forma eren millors que les del nostre "tigre", però ens agradaven molt més les nostres armes.

El tanc de Joseph Stalin em va fer una broma cruel quan em va trencar la roda motriu dreta. No me'n vaig adonar fins que vaig voler retrocedir després d'un cop fort inesperat i una explosió. Feldwebel Kerscher va reconèixer immediatament aquest tirador. També el va colpejar al front, però el nostre canó de 88 mm no va poder penetrar la pesada armadura de "Joseph Stalin" a tal angle i des de tanta distància".

Sobre el tanc Tiger:

"Exteriorment, semblava bonic i agradable a la vista. Era gros; gairebé totes les superfícies planes són horitzontals, i només la rampa frontal està soldada gairebé verticalment. Una armadura més gruixuda compensava la manca de formes arrodonides. Irònicament, just abans de la guerra, vam subministrar als russos una enorme premsa hidràulica, amb la qual van poder produir els seus T-34 amb superfícies tan elegants i arrodonides. Els nostres experts en armes no les van trobar valuoses. Segons la seva opinió, una armadura tan gruixuda mai podria ser necessària. Com a resultat, vam haver de suportar superfícies planes".

“Encara que el nostre 'tigre' no fos guapo, el seu marge de seguretat ens va inspirar. Realment conduïa com un cotxe. Amb literalment dos dits, podríem controlar un gegant de 60 tones amb una capacitat de 700 cavalls de força, conduir a una velocitat de 45 quilòmetres per hora per carretera i 20 quilòmetres per hora per terreny accidentat. Tanmateix, tenint en compte l'equipament addicional, només podríem moure's per la carretera a una velocitat de 20-25 quilòmetres per hora i, en conseqüència, a una velocitat encara més baixa fora de la carretera. El motor de 22 litres va funcionar millor a 2600 rpm. A 3000 rpm, es va sobreescalfar ràpidament.

Sobre les operacions reeixides dels russos:

“Amb enveja, vam veure com de ben equipats estaven els ivans comparats amb nosaltres. Estàvem molt contents quan finalment van arribar uns quants tancs de proveïment des del fons.

"Vam trobar el comandant d'una divisió de camp de la Luftwaffe al lloc de comandament en un estat de total desesperació. No sabia on eren les seves unitats. Els tancs russos van aixafar tot al voltant abans que els canons antitanc poguessin disparar ni un sol tret. Els Ivan van capturar l'equip més recent i la divisió es va dispersar en totes direccions".

“Els russos van atacar-hi i van prendre la ciutat. L'atac es va produir de manera tan inesperada que algunes de les nostres tropes van quedar atrapades en moviment. Va començar el veritable pànic. Era just que el comandant Nevel hagués de respondre davant un tribunal militar pel seu flagrant menyspreu a les mesures de seguretat.

Sobre l'embriaguesa a la Wehrmacht:

“Poc després de la mitjanit, van aparèixer cotxes de l'oest. Els vam reconèixer com a nostres amb el temps. Es tractava d'un batalló d'infanteria motoritzat, que no va tenir temps de connectar amb les tropes i es va desplaçar tard cap a l'autopista. Com vaig saber més tard, el comandant estava assegut a l'únic tanc al capdavant del comboi. Estava completament borratxo. La desgràcia va passar amb la velocitat del llamp. Tota la unitat no tenia ni idea del que estava passant i es va moure obertament per l'espai sota el foc rus. Un pànic terrible va sorgir quan les metralladores i els morters van parlar. Molts soldats van ser colpejats per bales. Quedats sense cap comandant, tothom va tornar corrents a la carretera en lloc de buscar cobertura al sud. Tota assistència mútua va desaparèixer. L'únic que importava era cada home per si mateix. Els cotxes van passar just per sobre dels ferits, i l'autopista era una imatge de terror.

Sobre l'heroisme dels russos:

"Quan va començar l'alba, els nostres soldats d'infanteria es van apropar al T-34 una mica sense voler. Encara estava dret al costat del tanc de von Schiller. A excepció d'un forat al casc, no es va notar cap altre dany. Sorprenentment, quan es van acostar per obrir l'escotilla, no va cedir. Després d'això, una granada de mà va sortir volant del tanc i tres soldats van resultar greument ferits. Von Schiller va tornar a obrir foc contra l'enemic. No obstant això, fins al tercer tret, el comandant del tanc rus no va deixar el seu cotxe. Aleshores ell, malferit, va perdre el coneixement. Els altres russos estaven morts. Vam portar el tinent soviètic a la divisió, però ja no va ser possible interrogar-lo. Va morir de les seves ferides pel camí. Aquest incident ens va mostrar com hem de ser prudents. Aquest rus va transmetre informes detallats a la seva unitat sobre nosaltres. Només va haver de girar lentament la seva torre per disparar a von Schiller a boca de boca. Recordo com ens molestava la tossuderia d'aquest tinent soviètic en aquell moment. Avui en tinc una opinió diferent…"

Comparació de russos i nord-americans (després de ser ferit el 1944, l'autor va ser traslladat al front occidental):

“Entre el cel blau, van crear una cortina de foc que no deixava espai a la imaginació. Va cobrir tota la part davantera del nostre cap de pont. Només l'Ivans podria organitzar un bombardeig així. Fins i tot els nord-americans que vaig conèixer més tard a Occident no es podien comparar amb ells. Els russos van disparar foc multicapa des de tot tipus d'armes, des de disparar incessantment morters lleugers fins a artilleria pesada.

“Els sapadors estaven actius a tot arreu. Fins i tot van girar els senyals d'advertència en la direcció oposada amb l'esperança que els russos anessin en la direcció equivocada! Tal truc de vegades va tenir èxit més tard al front occidental en relació amb els nord-americans, però no va funcionar de cap manera amb els russos.

"Si hi hagués dos o tres comandants de tancs i tripulacions de la meva companyia que van lluitar a Rússia amb mi, aquest rumor podria ser cert. Tots els meus companys no haurien dubtat a disparar contra aquells ianquis que caminaven en "fila de desfilada". Després de tot, cinc russos eren més perillosos que trenta nord-americans. Això ja ho hem notat en els últims dies de lluita a l'oest".

“Els russos mai ens haurien donat tant de temps! Però quant van trigar els nord-americans a eliminar la "bossa" en la qual no es podia parlar de cap resistència seriosa".

“… Vam decidir un vespre reposar la nostra flota de vehicles a costa de la nord-americana. A ningú no se li va passar pel cap considerar-ho un acte heroic! Els ianquis dormien a les cases de nit, com hauria de ser per als "soldats de primera línia". Després de tot, qui voldria pertorbar la seva pau! A fora, com a molt, va ser una hora, però només si feia bon temps. La guerra començava al vespre, només si les nostres tropes es retiraven, i les perseguien. Si per casualitat una metralladora alemanya va obrir foc de sobte, llavors van demanar suport a la força aèria, però només l'endemà. Cap a la mitjanit vam marxar amb quatre soldats i vam tornar ben aviat amb dos jeeps. Convenientment, no necessitaven claus. Només calia encendre el petit interruptor de palanca i el cotxe estava a punt per funcionar. Va ser només quan ja havíem tornat a les nostres posicions que els ianquis van obrir foc indistintament a l'aire, probablement per calmar els seus nervis. Si la nit fos prou llarga, podríem conduir fàcilment fins a París".

Recomanat: