Vídeo: Com va acabar el samovar rus a l'Iran?
2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00
Mentre que a Occident les paraules russes més populars són Sputnik i KGB, la paraula russa més popular a l'Iran és samovar. Encara que com és - rus? La majoria dels iranians estan convençuts que la paraula és persa, de la mateixa manera que el "dispositiu d'escalfament d'aigua amb una caixa de foc a dins" amb panxa metàl·lica, familiar per a tots els russos, és de Pèrsia, no de Rússia.
Tot i que nosaltres mateixos ens fa vergonya aquesta caldera "antiquada, rústica", considerant-la, en el millor dels casos, una dolça tradició de l'antiguitat, per als iranians el samovar s'ha convertit en un símbol d'hospitalitat.
Ara es pot trobar a cada pas: en hotels, restaurants, hostals, cases particulars i fins i tot a mesquites. I, per descomptat, als mercats. Aquí hi ha tanta varietat: petites, grans, ferro colat, llautó… Moltes estan decorades amb hàbils relleus, esmalts, esmalts, daurats i fins i tot pedres precioses.
Per a tots els gustos i carteres: de cinc a desenes de milers de dòlars. Fins i tot hi ha petits samovars-records, diuen, compra el veritable símbol de l'Iran! El més elegant és el samovar de gas: es connecta directament a la canonada de gas i manté l'aigua constantment calenta, què passa si hi ha convidats inesperats?
Gairebé ningú ha sentit parlar de Tula i de la tradició russa del samovar. Expliqueu què vol dir la paraula "samovar": s'ofensen. No, respondran, el samovar és un invent original iranià, i la paraula samāvar (سماور) prové de la paraula "sanabar" - "tetera".
La veritat es pot trobar ja sigui als museus o a les antiquaris. Hi ha samovars antics (d'uns quants centenars d'anys) i els distintius dels mestres de Tula pre-revolucionaris exposen la veritat.
- I què? Et vam donar te i ens vas donar un samovar , somriu Hamid, el propietari d'una d'aquestes botigues a la ciutat iraniana de Yazd. - Tot és just.
-
Imatge -
Imatge -
Imatge -
Imatge -
Imatge -
Imatge -
Imatge -
Imatge -
Imatge -
Imatge
Diuen que el samovar va ser portat a l'Iran des de Rússia pel quart xa d'Iran de la dinastia Qajar Nasser al-Din (Nasreddin Shah) fa dos segles i això va donar impuls a la difusió d'una nova moda. I després que, a principis del segle XX, el te comencés a substituir gradualment el cafè (era molt més barat), la moda dels samovars es va generalitzar. Al principi, els samovars es van importar de Rússia, però aviat els artesans locals van començar a fabricar-los, i el samovar rus va adquirir l'estil iranià: patrons orientals, escriptura àrab. I en comptes de galls russos, la cara d'aquest mateix xa es pinta normalment en una tetera.
No és una vergonya anar a Tula amb un samovar així.
Recomanat:
Com va acabar la implantació de la ciutat jardí de principis del segle XX a Rússia?
A principis del segle XX, es van començar a implementar diversos projectes de "ciutats ideals" a Rússia, prop de Moscou, Riga i Varsòvia. Bàsicament, es van basar en les idees de l'urbanista anglès Howard, la seva "ciutat jardí". La població d'aquesta ciutat, que va créixer en un camp obert, no hauria de superar les 32 mil persones
Com poden acabar les protestes bielorusses
Les autoritats bielorusses es van trobar en una situació de marge de maniobra més estret de la seva història. La societat està enfadada, l'economia s'estanca des de fa deu anys, les reformes fan por, les relacions amb Occident es preparen per a una congelació i, per aconseguir el suport rus, cal compartir la sobirania
TOP-10 ciutats plenes. Com van acabar enterrades diferents ciutats del món a diversos metres?
La gent no s'adona de l'absurditat del que passa al voltant només perquè ho ha estat observant des del naixement. Sovint veiem monuments arquitectònics, edificis antics, admirem el seu estil, la bellesa de les línies, però no observem coses que poden canviar radicalment la idea de la història de l'edifici. Aquestes estructures inclouen cases submergides a través de les finestres del primer i, de vegades, del segon pis
Com va acabar el cap del "déu mongol" a la Kunstkamera?
Durant més de 90 anys s'ha conservat una terrible exposició a la Kunstkamera de Petersburg. Mai s'ha exposat al públic i és poc probable que es mostri mai. A l'inventari, apareix com "el cap dels mongols". Però el personal del museu en sap molt més i, si ho desitgen, us dirà que aquest és el cap de Ja Lama, considerat un déu viu a Mongòlia a principis del segle XX
Veterà SMERSH sobre Bandera: no ens van deixar acabar amb els botxins
A partir de l'exemple de la lluita contra la UPA en la postguerra, l'autor mostra la complexitat de l'estructura multinivell d'aquesta organització. L'èmfasi popular avui en els últims 20 anys de "democràcia" ucraïnesa com a motiu de l'actualitat no cobreix la continuïtat de la junta moderna des de la Bandera de postguerra