Nova traducció dels textos sumeris i l'error de Zachari Sitchin

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

La majoria dels nostres lectors probablement estiguin ben familiaritzats amb la interpretació dels textos sumeris de Zachariah Sitchin, qui va presentar per primera vegada al públic en general els Anunnaki i va explicar al món sobre el misteriós planeta Nibiru, d'on van arribar.

Des de la publicació dels primers llibres de Sitchin, han provocat protestes violentes de tota mena d'"acadèmics" de l'arqueologia, la història i la lingüística. És especialment divertit llegir les protestes dels lingüistes oficials. Per exemple, un tal Roger W. Wescott, tot un professor d'antropologia i lingüística a la Drew University, Nova Jersey, assenyala el nivell amateur de Sitchin de "coneixement de la llengua sumèria":

El coneixement lingüístic de Sitchin és almenys tan amateur com en antropologia, biologia i astronomia. Per exemple, a la pàgina 370, afirma que "totes les llengües antigues… inclòs el xinès primerenc… es remunten a una font principal: la llengua sumèria". Tanmateix, és clar, la llengua sumèria és de fet l'arquetip d'allò que els lingüistes taxonòmics anomenen llengües aïllades, és a dir, no entra en cap de les famílies lingüístiques conegudes i no mostra una relació clara amb cap de les llengües conegudes. Fins i tot si suposem que Sitchin no vol dir llengua parlada, sinó només escriptura, és molt poc probable que fins i tot aquesta suposició es pugui demostrar de manera convincent, ja que els ideogrames sumeris van ser precedits per l'escriptura de les cultures aziliana i terteriana a Europa, així com com diversos tipus d'escriptura als territoris entre els rius Nil i Indus.

Si Zachariya Sitchin decidís estudiar de manera independent algun idioma difícil, per exemple, el coreà, i després comencés a traduir els discursos immortals de Kim Jong-un o el seu pare, probablement estarien justificades les crítiques a les seves traduccions de traductors professionals del coreà.

Els professionals dominen l'idioma com: primer, estudien a partir de llibres de text a la universitat, després de la qual cosa són llançats a l'entorn lingüístic, on aprenen a entendre-ho tot correctament des de zero. Per tant, és ben natural que fins i tot el traductor professional més estúpid d'aquesta o aquella llengua entengui més aquesta llengua que l'acadèmic més intel·ligent que hi va estudiar alguna cosa a partir dels llibres.

Tanmateix, amb el sumeri, amb l'antic egipci i altres llengües mortes, la situació és completament diferent perquè fa temps que els seus parlants han mort. Al món, ningú sap res, per la paraula, de la llengua sumèria. En el millor dels casos, en tauletes cuneïformes, basades en els primers caràcters xinesos i l'hebreu modern, es poden reconèixer algunes lletres. Però només un idiota compromès, que emet a l'audiència dels mateixos idiotes, pot parlar d'algun tipus de "llengua sumeria parlada". És possible que comenceu a interpretar algun tipus de "llenguatge interestel·lar".

Dels sumeris només queden aquestes tauletes d'argila, que només les persones que les van escriure podien llegir correctament. I avui s'interpreten tots com volen, inclòs el senyor Sitchin, que té tot el dret a fer-ho.

Com que el tema dels Australopithecus paleocotacs amb una civilització d'alta tecnologia va molt més enllà del marc de l'arqueologia i està estretament relacionat amb la política mundial, per una raó òbvia, els teòrics de la conspiració també estan interessats en aquests misteriosos Anunnaki.

Si suposem que el contacte, com escriu el senyor Sitchin, va ser i els "germans en ment" ho van organitzar tot al planeta, sorgeix la pregunta: on van anar llavors? Tornar a submergir-se als seus "vaixells de ferro voladors" i marxar en una direcció desconeguda? O continuar romanent a la Terra, regulant el desenvolupament de la civilització i la geopolítica?

A la llum d'aquestes consideracions, cada cop hi ha més gent que s'interessa pels Anunnaki, inclosos historiadors professionals i lingüistes, que no estan molt satisfets amb els dogmes "generalment acceptats" de la fe oficial. En particular, un d'aquests equips es va dedicar a traduccions repetides de textos sumeris, a partir d'una nova interpretació de la qual fins i tot el mateix Zacharia Sitchin hauria quedat atònit. Els traductors han creat la seva pròpia pàgina web on es pot conèixer detalladament els autors.

Com podeu veure, la gent ha pres el tema adults, educats, amb volums de treballs científics sobre el perfil, per la qual cosa la seva interpretació del cuneiforme sumeri mereix atenció. Només hi ha un gran inconvenient en el seu treball: els autors de seguida van començar a demanar diners pels seus materials, cosa que va frenar immediatament la popularització generalitzada de l'estudi.

És obvi que, a més, en veure que el projecte s'estancava, els autors van anar a YouTube, on van parlar una mica de les seves traduccions de manera gratuïta en els termes més generals. I resulta que les seves troballes lingüístiques són realment sorprenents i probablement mereixen un suport econòmic:

Al començament de la pel·lícula, els autors parlen del principi mateix de la seva aproximació als textos sumeris. Com que la llengua sumèria ha mort, i els diccionaris existents estan en gran dubte, en les seves investigacions els autors es van basar principalment en les llengües gregues i semítiques (àrab, hebreu, assiri i altres). I el seu primer descobriment es refereix a l'anomenat "Jardí de l'Edèn", a jutjar per la descripció de quina gent hi treballava com a esclaus.

Aquest "Jardí de l'Edèn" semblava més a un camp de concentració i estava situat al voltant d'un lloc el nom del qual probablement es diu Kharsag. Segons els autors, el nom geogràfic que sona més proper avui és Karadag, és a dir, la muntanya més alta del territori de la Turquia moderna (tot i que hi ha una muntanya amb el mateix nom a Crimea).

A l'espai, pel que es pot jutjar a partir dels textos sumeris, en algun lloc de la regió de les Plèiades hi va haver una guerra, com a resultat de la qual els Anunnaki derrotats van fugir a la vora de la Galàxia, van trobar el sistema solar i hi van triar la Terra. colònies i experiments genètics.

Com a material de partida, els Anunnaki van utilitzar fragments del genoma dels seus enemics espacials, el seu genocodi i l'ADN dels primats que vivien al planeta. A partir de totes aquestes recombinacions, van crear diferents tipus de persones. Un tipus treballava al "Jardí de l'Edèn" com el bestiar, el segon tipus era la població d'un camp d'entrenament militar similar a la ciutat de la sèrie de televisió Westworld. Els mateixos "déus" aparentment habitaven al mont Karadag.

El planeta estava governat com si per un consell de "déus", entre els quals es trobaven els caps Enlil i Enki. No hi havia una entesa especial entre els "déus", especialment en relació amb les persones: l'Enlil considerava el seu ramat de biorobots sense sentit, i l'Enki va exigir que deixin d'assetjar-los. Al final, Enki va aparèixer al "Jardí de l'Edèn" i, d'alguna manera, va incitar els esclaus a revoltar-se, possiblement donant-los algun tipus d'arma.

Segons els traductors dels textos sumeris, aquest episodi es reflecteix a la Bíblia com una visita a Eva d'una serp, ja que els anunnaki eren genèticament rèptils. Com que Eva apareix a l'episodi bíblic amb la poma i la serp, és possible que estiguem parlant d'una imatge col·lectiva de les dones, a qui Enki va corregir la genètica i una nova generació de "obreres" va néixer no tan sense cervell com el col·lectiu Adam, per tant, estava molt insatisfet amb la vida al "paradís". Finalment, un aixecament va començar al "paradís" i els esclaus, almenys parcialment, van matar els "déus" que els governaven, per la qual cosa els "déus" van organitzar una inundació per a la gent.

El vídeo presentat a la vostra atenció ha obtingut diversos milions de visualitzacions i milers de comentaris, molts dels quals es poden qualificar de "grinyiment de dents", ja que la nova traducció del cuneiforme sumeri, per dir-ho suaument, destrueix lleugerament el dogma religiós generalment acceptat. i es fa ressò amb força del mite grec de Prometeu, que no pot ser una simple coincidència.

Però el que va provocar més protestes va ser la suposició dels autors que hi ha una guerra a l'Orient Mitjà, no perquè trobessin una mena de bassal de petroli, que ja és abundant arreu, sinó perquè els governs de les superpotències busquen el llegendari. Kharsag i els supervivents després de l'aixecament i la inundació, alguns artefactes.

Tanmateix, el més interessant d'aquesta nova traducció és que té clarament analogies amb les pel·lícules de ciència-ficció més sensacionals dels darrers anys, com ara Westworld, Colony i Planet of the Apes. Molts teòrics de la conspiració han tingut durant molt de temps la sensació que aquestes pel·lícules ho mostraven tot tal com és, i una nova interpretació de la mitologia sumèria només va reforçar encara més aquesta sospita general.