Per què la llengua russa és més antiga que l'europea?

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

Els fets s'amaguen darrere de qualsevol senyal.

Història bíblica

La Bíblia parla de la Torre de Babel. Molts estan disposats a veure en aquesta història un mite, nascut probablement fa tres o quatre mil anys pels nostres inquiets avantpassats.

Després del Diluvi, vuit persones van quedar a la terra: Noè amb la seva dona i els seus tres fills amb les nores. Van néixer fills a les famílies de Sem, Cam i Jafet. "La descendència de Noevo" va créixer, estesa per la immensitat.

A tota la terra hi havia una llengua, un dialecte. A la tercera generació de Noè, la tribu audaç va decidir provar el Senyor, en el seu orgull va aixecar la torre feta per l'home fins al cel mateix, on l'Altíssim es va asseure en la seva eternitat.

"Anem a fer-nos maons i cremar-los amb foc", van dir. "Hi haurà maons en lloc de pedres, i resina de terra en lloc de calç. Construïm-nos una ciutat i una torre fins al cel, i fem-nos un nom abans de dispersar-nos per tota la terra".

«El Senyor Altíssim va veure la ciutat i la torre i va dir als fills de Noè: «Mireu, un sol poble i vosaltres teniu una llengua; i vas començar a fer, i no et quedaràs enrere del que vas concebre. Baixaré i confondré la teva llengua, perquè l'un no entengui la parla de l'altre". I el Senyor va dispersar els fills dels homes per tota la terra, i van deixar de construir la ciutat, que es diu Babilònia, perquè allí el Senyor va confondre la llengua de tots els pobles, i des d'allà el Senyor els va escampar per tota la terra".^[1]

Ens és útil en aquesta història saber que hi va haver èpoques històriques en què tota la gent de l'ecume parlava la mateixa llengua. No entrarem en detalls pel que fa al moment de la creació dels llibres de l'Antic Testament, que, segons l'opinió generalment acceptada de l'Església i d'alguns estudiosos seculars, estan relacionats amb el període històric anterior al naixement de Crist. Diguem que una cita tan generalment acceptada és fonamentalment incorrecta. Avui s'han recollit testimonis innegables que demostren que gairebé tots els llibres de l'Antic Testament canònic van ser escrits, compilats i van veure la llum no abans, sinó després de la mort de Jesús, la seva Ascensió a la dreta de Déu.^[2]

Qui ha manllevat de qui

Estudiant una llengua estrangera a l'escola, a l'institut, ens vam adonar, per descomptat, que algunes paraules angleses (francès, alemany, etc.) són fonèticament semblants al rus.^[3]Per exemple, el dia, la nit, la germana, el germà, la mare i el pare, el cor, assegut, el vídeo, l'àudio… talla l'orella amb el seu conegut, però per preguntar-nos per què, sembla que no en tenim ni idea.

Fem aquesta pregunta ara. La presència d'aquestes paraules ens fa dubtar que algú hagi manllevat aquestes paraules d'algú? Un moment d'atzar, coincidència accidental amb una semblança fonètica i gràfica tan evident, tenint en compte, a més, el seu component semàntic comú, juntament amb el rus, en dues (o en diverses) llengües europees alhora, és simplement impossible.

Llavors que?

Grans experts nacionals, acadèmics pagans asseguren que aquesta similitud es pot explicar… per la joventut de la civilització russa mateixa i, per tant, per la joventut de la llengua russa. Ens van fer entendre que la nostra llengua estava influenciada per llengües europees molt més antigues, els representants de les quals ens van ensenyar aquelles paraules i significats que nosaltres, a Rússia, suposadament no teníem en la vida quotidiana ni en la visió del món. Tanmateix, els acadèmics russos no han inventat gairebé res propi. Tots aquests falsos postulats es van pronunciar i canonitzar fa 250-300 anys a Occident, quan la lingüística com a ciència, de fet, va aparèixer i es va posar en peu.

Els russos, per exemple, no tenien la paraula per seure. ^[4]I si és així, aleshores els anglesos il·lustrats que caminaven per Rússia al segle XII o fins i tot al XIV ens van explicar que tenien una paraula així a Anglaterra durant molt de temps:

- Quan el vostre camperol rus doblega les cames als genolls i abaixa el cul sobre un banc bastant tallat, ensenya un anglès remilgat, això vol dir que s'asseu. En anglès, això es pronuncia sit, sitting, sitteth, però en la teva opinió ara serà assegut, assegut. I assegureu-vos de dir-ho a tots els vostres homes des de Ladoga fins a Chukotka, que ho diguin ara: em vaig asseure, estic assegut, ell està assegut…

Resulta que els camperols russos durant molts centenars d'anys no es van designar per ells mateixos el concepte d'asseure, i es van asseure al banc així, sense sentit. I això va durar fins que van venir els llatins, anglesos o alemanys i ens van ensenyar les paraules correctes. Si la dona de la Varvara va trucar al marit de l'Ivan per sopar, ella no va dir: "Van, seure aviat a menjar, el sopar s'està fent fred! "Bé, el mateix Ivan no podia dir:" Aixeca't, Varyusha, enforna pastissos tan aviat com sigui possible, convidats a nosaltres! ", Perquè Ivan i Varvara encara no sabien anglès.

Està clar que totes aquestes similituds sonores i fonètiques no són absolutament casuals. La probabilitat de coincidències tan freqüents és insignificant. D'això ja hem parlat. Però ho repetirem més d'una vegada.

A l'Occident il·lustrat, els russos estan acostumats a ser considerats bestiar.^[5] Tot el que es pot atribuir al rus, que es pot combinar malament, negatiu, tot això ell sempre va aconseguir. En teoria. Per exemple, a la historiografia o a les pàgines de la premsa liberal occidental.^[6] Per justificar al públic una altra incursió en les conquestes dels russos. I de la teoria a la pràctica, però en bones mans occidentals, com diuen, només hi ha un pas. Com a resultat, encara estan intentant eixugar-se els peus sobre Rússia, sobre els russos, sobre la seva antiga memòria, declarant obertament que Rússia-Rússia és un estat de segona classe, un país del tercer món. El bestiar sempre va viure aquí, s'imposava l'esclavitud, juntament amb els sacrificis humans als bàrbars déus russos.^[7]

Aleshores els fem una pregunta, i on, de fet, vosaltres, els britànics, teniu la paraula per seure? L'has inventat tu mateix? Resulta que no. No tu mateix. Hi havia, responem, uns antics llatins, llatins, que ens van donar, als anglesos, el seu vocabulari. Per tant, tots tenim el mateix alfabet, el llatí.

A més, resulta que els mítics llatins van fer tot el possible. Els angles no només van donar les seves paraules i significats, invertits en ells, sinó que també van tenir cura d'altres pobles europeus: espanyols, grecs, francesos…

Isp. SILLA - cadira, SILLIN - cadira (asseure en un cavall), SITIO - lloc, setge, SIESTA - descans del migdia (de la paraula russa seure).

grec ΣΕΛΑ (CEЛA) - cadira, ΣΕΛΩΝΩ (CEЛ0H0) - cadira.^[8]

Lat. SELLA - cadira, cadira, butaca, sofà, SELLARIA - habitació amb cadires, SELLARIS - relacionat amb el seient, SELLULA - cadira petita, SOLIUM - tron, AS-SELLO - excretat com a femta, AS-SELLOR - per defecar (probablement del rus Em vaig asseure, és a dir, em vaig asseure), ASSESSIO - assegut al meu costat, presència, AS-SIDEO - assegut al meu costat, estar a prop, AS-SIDO, SEDI - assegut, ASSESSUS - assegut, etc.; (alemany) SESSEL - butaca; ASYL és un refugi.

Anglès. ASIL - refugi (poble rus).

Ell. SAAL - sala;

Franz. SALLE - sala;

Isp. ASILO - refugi, refugi, SALA - sala;

grec ΣΕΛΑ, (CELA) - cadira, ΣΑΛΑ, (SALA) - sala, saló, ΧΟΛ, (HOL) - sala.

I si és així, parlem. Qui i de qui podria demanar prestat, fins i tot les mateixes paraules que s'utilitzen a la vida quotidiana? Sense quina cultura no podria existir en el passat? De fet, fins i tot els aborígens densos amb taparrabos tenen en el seu vocabulari paraules arsenals que denoten els conceptes més elementals de la vida i la vida quotidiana. Per exemple, els noms de mascotes, peixos de riu o de mar, estris de cuina, diferents eines i aparells artesanals, roba, així com paraules-accions derivades d'ells (verbs), com ara, dir, mirar, córrer, pensar, punxar, tallar, girar, etc.

Per descomptat, pots inventar qualsevol cosa. Per exemple, que flota per separat a l'Atlàntic a 40-50 km. de la costa occidental d'Europa, l'illa anglesa va ser habitada i desenvolupada molt abans que la terra ferma d'Europa, la plana russa central, els Urals, els Trans-Urals, les terres de Sibèria… I podem dir el contrari. Per exemple, els nostres avantpassats es van establir per primera vegada a terra ferma, estenent gradualment l'àrea espacial als seus afores, i només quan van arribar a la costa, es van rentar, per exemple, per l'Atlàntic i, al mateix temps, per cert (!), Ja estan sent. capaços de construir vaixells marítims, van descobrir i dominar, finalment, la futura Gran Bretanya.^[9] Però no al revés. És lògic?

En cas contrari, cal creure que els britànics van ser establerts pel Senyor Déu directament a la seva illa de Gran Bretanya, com l'Edèn bíblic, ^[10] on es van convertir en una potència mundial en el seu moment.

Comparem la paraula FERIDA (el verb FERIDA). En rus, d'ell va sortir: IRONIA, TRAUMA. Llatí, italià i castellà - IRONIA (la ironia sovint fa mal a una persona). Així mateix, l'alemany i el francès IRONIE o l'anglès IRONIC són irònics. El grec ΕΙΡΩΝΕΙΑ (EIRONEIA) es tradueix com ironia, burla. I també ΕΙΡΩΝΕΥΟΜΑΙ (EIRONEIOMAI) -per ser irònic. O grec. ΤΡΑΥΜΑ (TRAIMA) - ferida, trauma, lesió, lesió. També en ell., anglès, francès, italià, espanyol. TRAUMA vol dir simplement trauma.

Amb el rerefons de les paraules anteriors, els exemples següents semblen encara més propers:

ROCK, CHIP, CHIP, SHARD (el verb dividir). Una roca és quelcom sòlid, estable, inamovible.

Lat. SCOLOPS - estella, CÀLCUL - còdol, ACISCULUS - martell de maçoneria.

Ell. SCHOLLE (SCHOLLE) - terròs, banc de gel. La transició del K rus al SN romanitzat.

Anglès. VIEIRA, VIEIRA - vieira, closca de vieira, plat per al forn de vieira amb vores festonejades, CALCIFICAR - calç, endurir, CALCIFICACIÓ - calcificació, enduriment, ossificació.

grec ΣΚΑΛΙΖΩ (SCALIZO) - tallar en pedra (a partir d'estellades o estellades).

SOVOR, SOVERLOV:

Lat. SOCER - sogre, SOCURUS - sogra.

Ital. SUOCERO - sogre, SUOCERA - sogra;

Isp. SUEGRO és sogre, SUEGRA és sogra.

GERMANA:

Lat. SOROR és una germana.

Ell. SCHWESTER (SHVESTER) - germana.

Anglès. SISTER és una germana.

Franz. SOEUR - germana

Ital. SORELLA és una germana.

suec. SYSTER és una germana.

finès. SISAR és una germana.

Comparant els termes de diferents llengües europees, sorgeix involuntàriament una pregunta. Si tots aquests pobles prenen com a base les mateixes paraules d'arrel única de la mateixa mítica civilització llatina, que ningú no havia vist mai, aleshores, doncs, d'ells, és a dir, dels antics europeus, fins al mateix moment del manlleu. no hi havia aquestes paraules i definicions. Per exemple, no hi havia definicions com fusta, pedra, peix, menjar, etc. És a dir, angles, francs, espans (espanyols), italians, suecs (suecs), Suomi (finlandesos) i molts altres. d'altres simplement no tenien noms en la seva vida quotidiana per al món que els envoltava on vivien.^[11]

Com va passar que tots es posessin d'acord de la nit al dia i prenguessin com a base el vocabulari d'una altra persona? Viuen i vivien per ells mateixos sense paraules ni diccionari, sense pensar en res, i aleshores, de cop, van decidir donar definicions i sentit a tot allò que passava al seu voltant.

Però entenem que un esdeveniment tan increïble no podria haver passat així. Aquí hi ha algun tipus de misteri. O els nous grups ètnics que van aparèixer a l'escenari històric europeu no van dubtar a agafar en préstec un vocabulari d'una civilització més antiga, o tota aquesta acció va tenir lloc per a tots els pobles europeus alhora.

UN FILL:

Ell. SOHN és un fill.

Anglès. i el suec. SON és un fill.

Shottle. SIN és el fill.

I de nou aquest CAT. En un dels temes del fòrum Nova Literatura, ja hem tocat aquesta paraula. Com es defineix la paraula KOT al diccionari etimològic de la llengua russa:

GAT … Obsleslav. Semblant a Prus. catto - gat, it. Katze - identitat, eng. gat, lat. cattus, etc. GAT … Primordial. rus Substantiu canviat gat. Probablement un re-registre d'un hummock (cf. Czech kočka), Suf. derivat de koch (chk> shk), format amb l'ajuda de suf. -j- de gat.

El diccionari no explica per què hem de considerar que el CAT rus prové de la paraula txeca kočka (gat).

Els finlandesos van prendre la paraula russa KISA (nom afectuós per a un gat) per ells mateixos, anomenant el seu gat local - KISSA.

GAT, KOTYARA (gat gran i madur), KOTIK (gat o gat afectuós): Lat. SATTA - un gat, CATTUS - un gat, MUSIO (és a dir, un gat agafant ratolins).

Ell. KATZE (KATZE) - gat (transició del rus K a l'alemany C, com Caesar-Cesar), KATER - cat.

Anglès. Gat gat.

Franz. XAT - gat, XAT - gat.

Isp. GATO - mascle, GATA - femella (transició K-G).

grec ΓΑΤΟΣ (GATOS) - gat, gat, ΓΑΤΑ (ΓΑΤΑ) - gat (transició K-G).

Quan parlem de la transició d'una lletra d'una a una altra, per exemple, B en P, H en anglès G, o, com en el cas de QUI, K en grec G, etc., ens referim a la traducció conscient de lletres. fets pels compiladors europeus del nou llenguatge d'un a l'altre. Per exemple, en rus BOBR, BOBER en llatí s'escriu FIBER. Aquí el B rus a l'Edat Mitjana es va transformar en F llatí. La qual cosa, però, encara no és difícil de notar. Però tot això només és possible si no estem inhibits pel nostre propi coneixement fals i, a més, som capaços d'admetre que la llengua russa pot resultar més antiga, fins i tot molt més antiga que qualsevol llengua d'Europa occidental.

Per cert, en alemany i en anglès, el rus BEAVER s'escriu BIBER i BEAVER, respectivament. I sona com - BIEBER i BIEVER.

Europa alimentada amb llet russa^[12]

No és cap secret, i vam escriure sobre això, que el principal manlleu per a les llengües europees era de la llengua russa (antic eslau). Va passar a finals del segle XVI - principis del XVII i va rebre la seva formació final només després de 100-150 anys.

Amb l'enfonsament definitiu de l'imperi rus a principis del segle XVII^[13] com a resultat dels Grans Problemes a Europa, una sèrie de governants ambiciosos shtetl, que hi van ser instal·lats en un moment pel governant tsar rus, estan sorgint a Europa. Els pobles occidentals, finalment, tenen l'oportunitat d'obtenir una autèntica independència, una separació real de la metròpoli de Rússia. Això requeria no només la seva pròpia història, suposadament antiga, sinó, en primer lloc, les seves pròpies llengües nacionals.

La mateixa separació d'Europa occidental de Rússia i l'adquisició de la independència es veu clarament en la fragmentació d'aquests pobles.^[14] Cada vassall local (príncep, rei, comte, elector, etc.) volia conservar el poder on fou plantat en un moment pel tsar rus. Després d'haver compilat ràpidament noves llengües nacionals per a ells mateixos, els europeus, però, no van poder posar-se d'acord immediatament sobre les fronteres entre els estats recentment formats.

Gràcies a la història, sabem que això va derivar en una sèrie de guerres territorials i de matèries primeres del segle XVII.^[15] Les més famoses: Guerra dels Trenta Anys (del 1618 al 1648), Guerra de Successió de Mantuan, Guerra entre França i els Habsburg espanyols pel domini a Europa, Guerra d'independència portuguesa, Guerra civil anglesa (Revolució anglesa del segle XVII), Guerra civil a Escòcia, guerres venecianes turques (1645-1669), guerres anglo-holandeses.

La divisió de les terres europees va continuar al segle XVIII: la Gran Guerra del Nord, la Guerra de Successió (1701–1714), la Guerra de Successió austríaca, la Guerra de la patata de Successió al tron de Baviera, la Guerra hispano-portuguesa. i Guerres dels Set Anys, com a conseqüència de les quals les principals antigues colònies de Rússia es van dividir a Àsia i Amèrica.

Europa tampoc es va calmar al segle XIX, donant exemple de sanguinària i manca d'humilitat. I només al segle XX les terres d'Europa van adquirir l'aspecte definitiu al que estem acostumats. És cert que el bloc militar de l'OTAN també va aconseguir treballar aquí. Iugoslàvia va ser destruïda i va sorgir l'estat pro-americà de Kosovo. La divisió d'esferes d'influència a la resta del món no europeu, per exemple, a l'Àsia meridional i propera, continua fins als nostres dies.

Quan recollien les seves pròpies llengües, els occidentals tenien el seu propi dialecte local? O simplement no tenien d'on treure, sinó de la llengua russa? Per descomptat que ho era. Molt probablement, per dissenyar la seva llengua literària col·loquial, els inventors europeus havien d'utilitzar el rus com a complement necessari al seu propi dialecte, que lluny d'englobar tot el conjunt de coses i conceptes, i al qual s'hauria d'haver donat un to i un to nacional propis. color. A més, aquest mateix dialecte local, format molt abans de l'escissió de la metròpoli sota la influència de la mateixa llengua eslava antiga, es va poder transformar al llarg dels segles, i a principis del segle XVII ja era percebut com a propi. Per tant, avui, quan es destaca el préstec en llengües europees, no, no, sí, i apareixen paraules russes antigues que fa temps que no s'utilitzen a Rússia.

Antiga paraula russa del diccionari de Vladimir Dahl ALABORIT (per moure's amb fets):

Lat. LABOR - treball, treball, ELABORO - desenvolupar-se, LABORATIO - tensió, esforç, AL-LABORO - treballar dur.

Anglès. LABOR, LABOR - treball, treball.

Port. LA TREBALLA és un treball dur.

Antiga expressió russa ALI, ALE, AL (que vol dir o, potser) EITHER, ALBO - o, OR (bielorús, petit rus, expressió Pskov), diccionari de V. Dahl.

Probablement d'aquí: (lat.) ALIBI (ALIBI) - és a dir, prova d'innocència (albe rus, és a dir, o era, o no era, jo era aquí o allà, en un altre lloc).

Lat. ALIUS - un altre (de molts), ALIUS - un, un altre; en qualsevol altre lloc. ALIcuBI - en qualsevol lloc, en algun lloc (en rus o allò, o això, és a dir: o això o allò). També ALICUNDE - d'algú, d'algun lloc.

alemany, anglès, francès, italià, espanyol ALIBI és una coartada.

O aquesta antiga paraula russa BASA, BAS - yarlos. bellesa, bellesa, elegància, gràcia; BASIN, BASOTA, BASSY, BASKY - bonic, destacat, digne, el diccionari de V. Dahl.

BAS, BASÀ i BASA - so baix, veu, BASOLA - sud. aplicació. bip de baix.

Lat. BASSUS - baix.

Ell. BASS - baix.

Anglès. BASS - baix;

grecΜΠΑΣΟΣ (MPASOS) - baix (cantant). Al principi de les paraules gregues, MP llegeix B.

I més enllà:

BANYAR-SE, PALPAR AMB BANYOS. BATOG - vladimirsk, kostromsk. i així successivament, una expressió que significa: un pal, una branca, V. Dahl. El mateix que la paraula russa BIT:

Anglès. BAT - (esportiu) bat, batre amb un bat.

Franz. BATON és un pal.

Isp. BATIR - batre, batre.

Ital. BASTONE és un pal.

Port. BATEDOURO - martell.

Rus antic VAZHA, VEZHA - nòmada, assentament d'hivern, V. Dal

Lat. VAGUS és un nòmada errant.

Anglès. VAG - esquivant, obscur, vague.

Isp. VAGO - errant, errant.

Port. VAGO és un errant.

A tot arreu el rus F ha estat substituït per G.

Hi ha moltes paraules d'aquest tipus (rús antic) que han quedat obsoletes en les llengües europees. Per descomptat, els segles passats han deixat empremta en el vocabulari original de les llengües d'Europa, han aparegut molts sinònims, de significat similar, que han substituït les paraules manllevades del rus al llarg del temps. A més, de la mateixa manera que en la llengua russa moltes paraules han quedat obsoletes i ara no s'utilitzen, en les llengües europees, moltes paraules pràcticament no s'utilitzen avui dia.

Rus antic INDE vol dir en algun lloc, a la distància. També INDE, jo (unió), ALTRE, ALTRE (és a dir, un més, diferent). El nom INDIA prové de INDE.

Lat. INDE - des d'allà, lluny, a la distància, INDEX - índex, catàleg, INDI - gent de l'Índia, INDIA - país de l'Índia, INDUS - indi.

Ell. INDEX és un punter, UND és i (unió), ANDER és un altre.

Anglès. INDEX és un punter a on buscar, AND - i (unió).

Franz. INDEX és un punter.

Isp. INDIO - indi, INDICAR - indicar.

Port. DONDE - (fusió de la preposició DO i l'adverbi ONDE) - d'on.

Com ja hem dit, moltes paraules en llengües europees tenen els seus propis sinònims. Per tant, quan es dóna una traducció d'una paraula, aquesta paraula en si mateixa avui pot deixar de ser la principal en aquesta llengua. Només diu que aquesta paraula està desfasada, amb el temps va ser substituïda pel seu sinònim, probablement, ja sigui com a mitjà per desfer-se dels rusismes, o en el procés de renovació natural de la llengua. De fet, els sinònims alineats en cadena (en qualsevol idioma) són el sòl d'una collita rica, mostrant com s'ha desenvolupat i canviat la llengua al llarg del temps.

Diguem que l'anglès antic AFORE es tradueix com abans. Però avui en dia, els angloparlants utilitzen sinònims d'aquesta paraula - abans - abans, abans - abans, o per sobre - abans (per sobre de tot - per sobre de tot).

L'anglès CHILD (nen, nen) es pot substituir per les paraules: nen, nadó o nadó. Però l'anglès CHILD distribueix el CHADO rus original. Els avantpassats russos feien servir la paraula CHADO a tot arreu, de la mateixa manera que avui fem servir la paraula NEN:

Anglès. INFANTS - nens

Isp. CHICOS nois.

Realment no importa si el lector creu en aquests estudis. El lector d'avui és un lector perdut. En el sentit que la generació actual, educada i formada en una idea falsa del passat, per regla general, no és capaç de reconsiderar les seves opinions, per molt errònies que siguin realment. Els nostres fills ja ho faran. Però per al lector curiós rar, hi ha moltes proves de préstec de la llengua russa. N'hi ha milers. En parlarem amb més detall en el proper article.

És important que la nova història en si mateixa parli del fet que la llengua russa (antic eslau) va estar en ús a Europa durant molt de temps. Les seves nombroses traces s'han imprès en una gran varietat de llengües occidentals. No només als països occidentals, per cert. I ja és impossible desfer-se d'això.

[2] No només l'Antic Testament, sinó també l'Apocalipsi (l'Evangeli de Joan el Teòleg) es van crear centenars d'anys després de la vida terrenal de Crist.

[4] Has de ser entremaliat quan escoltes aquestes explicacions dels lingüistes.

[5] Probablement, la paraula bestiar (bestiar) és d'origen polonès, antropologiada directament a la classe baixa, el muzhik. Per cert, en anglès, bestial (animal, rude, depraved) serà BESTIAL, és a dir. del rus BES, BESTIA, RAG, CRAZY.

[6] És clar que no hi ha cap rastre de liberalisme en les formes de govern occidentals. Occident necessita el liberalisme com a portador d'una infecció capaç de destruir qualsevol civilització "equivocada".

[7] No és superflu assenyalar que els "déus russos", que ara són ressuscitats pels neopagans, van aparèixer abans que els antics déus egipcis, grecs i romans. Però van ser els grecs i els romans, fins a finals del segle XIV, i en algunes regions i fins a principis del segle XVI, els que van professar una forma de paganisme poc coneguda per la ciència històrica moderna: l'anomenat paganisme cristià. o ancestral, reial.

[8] Aquí i a continuació, vegeu l'excel·lent treball de Nosovski-Fomenko "Arrels russes de" antic "llatí".

[9] Recordeu que per simplement creuar el Canal de la Mànega a nata (la distància mínima de Calais-Dover és de 40 km), cal dominar tot un cicle d'instal·lacions de producció: metal·lúrgia (eines de serra i tall), treball de la fusta, etc. Així no pots creuar el canal de la Mànega nedant i no pots dominar Anglaterra.

[10] L'illa de Gran Bretanya, o illa britànica: Eng. Gran Bretanya, muralla. Prydain Fawr.

[11] El treball examina només les llengües europees més bàsiques, 6-7 llengües, però moltes altres no es toquen.

[12] Per cert, la LLET russa també es va reflectir d'alguna manera en una sèrie de paraules europees: (lat.) MULGEO, MULCTUS, MULSI, MULCTUM - traduït com a munyir, munyir, e-MULGEO - munyir, munyir. Transició K-G. MULCTRA - llet, safata de llet, MULTRIX; (alemany) MILCH - llet, MELKEN - llet, MELKERIN - lletera, MOLKErei - granja lletera, MOLKE - sèrum de llet; (anglès) MILK = milk, to milk; (Suec) MJÖLK - llet.

[13] El començament de la desintegració de Rússia es pot considerar els primers problemes significatius de l'estat, anomenats Oprichnina en la història russa, que van durar gairebé 10 anys, suprimits, però, per Ivan el Terrible. O millor dit, els seus seguidors i associats.

[14] Per contra, la mida, la cobertura i la unitat de Rússia encara es traça, a diferència d'una Europa fragmentada.

[15] Més de 20 guerres europees del segle XVII per territoris i recursos.