Visitant l'àvia Yaga

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

Quants personatges de la història eslava han estat calumniats pel món occidental i no tots els matemàtics poden comptar. Pràcticament no hi ha un heroi real o de conte de fades, que no hauria passat el mal llenguatge dels "coneixedors" europeus de l'herència cultural eslava.

Sovint percebem les nostres arrels històriques a partir de les paraules de persones que van escriure la història russa i van jutjar sobre la cultura eslava, que ni tan sols coneixien la llengua russa. Així doncs, la història que estem estudiant va ser escrita pels alemanys Miller i Schlozer, que van ser colpejats repetidament pel camperol rus Mikhailo Lomonosov, que va declarar que tot allò escrit per aquests acadèmics no era més que una mentida total… Per la qual cosa aquest últim va demanar als Emperadriu no gaire, ni poc, sinó la pena de mort per a un gran científic.

Siguem sincers: abans de Mikhail Svet-Vasilievich, la ciència russa simplement no existia. Tenia una mitologia sòlida en tots els seus àmbits. Partint de les ciències naturals i acabant amb la cultura. Per descomptat, hi havia autèntics científics entre els lladres visitants. Van deixar la seva empremta a la ciència mundial només gràcies al seu talent i al fet que van mirar de prop la cultura original russa, van escoltar i entendre la llengua de la gran gent i, sobretot, van escoltar les nostres llegendes, contes de fades i proverbis.

Cap altra gent del món pot presumir de tanta saviesa deixada pels nostres avantpassats en el seu art popular original. I el rus no només pot, sinó que també comparteix de bon grat la seva saviesa amb altres pobles. Els germans Grimm no van dubtar a dir que van escriure tots els contes que "van inventar", després d'haver processat contes eslaus i donat nous noms als personatges. Al cap i a la fi, si observeu de prop qualsevol conte de fades europeu, podeu trobar amb confiança un prototip a l'herència russa, però el nostre és molt més ric que el que es presenta a Europa. I la raó d'això és molt bona. Per crear una imatge, l'autor necessita entendre-la, pensar com ell i viure la seva vida. I tota la nació n'és l'autor!!! Llavors, pot un alemany escriure la veritat sobre el brownie o dir sobre Koschey l'Immortal? Definitivament no !!! Per fer-ho, heu de créixer en un entorn rus i, des de la primera infància, després d'anar en trineu, escolteu el narrador sobre una estufa calenta: un avi vell que segurament mentirà de si mateix, però mai violarà el costat instructiu de la història.. Encara que el conte és mentida, hi ha una pista, una lliçó per al bon company !!! I no hi ha res a dir sobre les noies, per a elles s'explica tot un catecisme en la cultura del conte de Rússia, a la qual encara necessiten créixer les llegendes bíbliques de l'Antic Testament.

Pareu atenció, lector, com es descriuen els personatges negatius dels contes de fades russos. Koschey és simplement un clar representant de la família occidental baronal. Pocky, biliós, prim… Mireu la representant especial de la UE, la baronessa Catherine Ashton. Evidentment no Natasha Rostova o Anna Karenina. I què passa amb els altres habitants d'aquest freak show? Mira les imatges i dibuixa nous personatges de contes de fades en la teva imaginació. No hi ha cap lloc on la meva mirada s'aturi a la multitud de gent que hi ha. I no dubteu que avui s'estan escrivint nous contes de fades. Afortunadament, n'hi ha de molts tipus.

El poble rus anomenava Livònia occidental, que, per cert, tampoc sona gaire eufònic.

Els estrangers han robat molt de la vida del poble rus, però hi ha personatges que la població local mai entendrà. Un d'ells ens és familiar des de la infància, i tot i que el tenim una mica de por, però tot i així, el poble rus té una actitud més aviat amable cap a ell, fins i tot una mica irònic i alegre.

Es tracta de Baba Yaga.

Per molt que l'home occidental del carrer intentés crear aquesta imatge en si mateix, excepte una fada malvada, no en va sortir res. Saps per què? Simplement no entenia qui era? No la vaig sentir a la meva ànima.

Mentrestant, el personatge és molt interessant i l'entenem inconscientment, perquè tenim aquesta actitud cap a ella.

Baba Yaga és una criatura més perillosa, que posseeix molt més poder que una mena de bruixa. Molt sovint, viu en un bosc dens, que fa temps que ha inculcat por a les persones, ja que es va percebre com una frontera entre el món dels morts i els vius. No és en va que la seva cabana estigui envoltada per una empal·lissa d'ossos i calaveres humans, i en molts contes de fades Baba Yaga s'alimenta de carn humana, i ella mateixa s'anomena "cama d'os".

Igual que Koschey l'Immortal (os - os), pertany a dos mons alhora: el món dels vius i el món dels morts. D'aquí les seves possibilitats gairebé il·limitades.

En els contes de fades, actua en tres encarnacions. El Yaga-bogatyrsha posseeix l'espasa-Infant i lluita en igualtat de condicions amb els bogatyrs. El segrestador yaga roba nens, de vegades els llença, ja morts, al terrat de casa seva, però més sovint els porta a la seva cabana amb potes de gallina, o a un camp obert, o sota terra. D'aquesta barraca estranya, nens i adults també escapen fent burla a Yagibishnu. I, finalment, el donant Yaga saluda cordialment l'heroi o l'heroïna, tracta deliciosament, s'eleva als banys, dóna consells útils, presenta un cavall o regals rics, per exemple, una bola màgica que condueix a un gol meravellós, etc.

Aquesta vella bruixa no camina, sinó que fa la volta al món en un morter de ferro (és a dir, un carro de patinets), i quan camina, obliga el morter a córrer més ràpid, colpejant-lo amb un pal de ferro o una mà de mà. I perquè, per causes conegudes per ella, no es veiessin rastres, van escombrar darrera d'ella especial, enganxada al morter amb una escombra i una escombra. La serveixen granotes, gats negres, inclòs el Cat Bayun, corbs i serps: totes les criatures en les quals conviuen l'amenaça i la saviesa.

Fixeu-vos en el personatge, el gat de Bayun. No està present en tots els contes sobre Baba Yaga, però només apareix en un d'ells sobre Vasilisa la Bella. I allà és el seu protector.

El gat Bayun és un personatge dels contes de fades russos, un gat enorme que menja homes amb una veu màgica. Parla i s'adorm amb els seus contes als viatgers que s'han acostat i als que no tenen prou força per resistir la seva màgia i que no estan preparats per lluitar amb ell, el gat-bruixot mata sense pietat. Però els que puguin aconseguir un gat trobaran la salvació de totes les malalties i dolències: els contes de Bayun són curatius. Per si mateixa, la paraula bayun significa "parlador, narrador, retòrica", del verb bayat - "contar, parlar" (compareu també els verbs adormir, arrullar en el significat de "adormir-se"). Els contes de fades diuen que Bayun s'asseu en un pilar alt, normalment de ferro. El gat viu en terres llunyanes del trentè regne o en un bosc mort sense vida, on no hi ha ocells ni animals.

Aleshores, qui ets tu, àvia Yaga, vivint en un entorn així?

Tot és molt més senzill del que sembla al principi. I a Rússia diuen "si sembla, bateja't".

Baba Yaga és el tòtem dels avantpassats. Guardià de la família, la mare eterna dels eslaus del bosc.

Per això està dotada d'aquestes qualitats, a primera vista, contradictòries.

Els antics eslaus, que vivien al bosc, enterraven els seus morts a les cabanes del bosc amb potes de pollastre. Encara ara, podeu veure'ls a la taigà. Es construïen sobre soques altes, a les vores dels boscos, sempre amb portes al bosc. Si el viatger mirava al mig, veia un mort estirat amb els peus a la porta, és a dir, veia cames d'os. D'aquí ve l'expressió portar "els peus primer", que significava el difunt a la casa.

Tenint en compte que els eslaus tenien un culte a la mare i, de fet, el matriarcat, les dones eren enterrades a les cabanes i els homes eren deixats en troncs d'escorça de bedoll a terra al seu costat.

I ara recordeu el que vaig escriure abans sobre l'hàbitat de la Yaga i la seva alimentació de carn humana. El tòtem menja la seva espècie i aquest estat de coses ens recorda que tard o d'hora tots estarem amb els nostres avantpassats, és a dir, som mortals.

La Yaga és una guerrera que sap on es troba, o té l'espasa Kladenets, el que significa que sempre està disposada a oferir-la a l'heroi o a defensar ella mateixa.

També és una mestra de nens petits, als quals diu que siguin obedients i que no s'endinsin lluny al bosc, sinó la mort. I si els nens es troben amb la seva cabana, ella no els cuida realment i permet que ella, una vella sàvia, burli.

Pel que fa als seus dons i consells savis, tot diu que és una tòtem afectuosa que es preocupa pels seus. Sens dubte, Yaga ajudarà a algú que sigui honest a la vida i arrisca pel bé d'una causa justa. Hi haurà un embolcall per a vosaltres que us mostrarà el camí, i samogud gusli, i l'espasa Kladenets i fins i tot pastissos per al viatge. El més important és preguntar-li amablement i parlar de cor a cor.

No és així com ens referim a la Mare de Déu en el cristianisme posterior?

Això és el que no pot entendre un alemany nouvingut, per a qui, com més terrible sigui la història, millor.

El conte de fades rus existeix des de fa segles i no canvia el seu bon contingut. Perquè, Baba Yaga no és possible "opokemon", però la malvada fada del bosc tant com sigui necessari. El lladre europeu que va robar el conte de fades rus no va aconseguir entendre quin gran tresor i llegat va aconseguir! Es riu del ximple rus, sense adonar-se del tot que el nostre ximple és un antic nom eslau, el quart dels germans després de Pervak, Deuteronomi i Tretyak, el més petit i ximple, a qui no hi haurà cap herència, perquè la tradició ho dona tot a els tres primers. Això vol dir que només pot confiar en les seves pròpies forces, i a partir d'això resulta ser el més intel·ligent al final, (i fins i tot amb una bella dona, que de Vasilisa la Savia es convertirà en Vasilisa la Bolla, sense escatimar-ne poc).) perquè ell, excepte ell mateix, no hi ha ningú a qui esperar. És una mena de tòtem: l'eslau Babushka Yaga.

Així que la història d'aquesta vella s'ha acabat. Encara que he oblidat el més important!!! On viu Baba Yaga? Hauria de tenir una adreça exacta a la nostra era de comunicacions i progrés tecnològic?

Per descomptat, també té un lloc de residència permanent, sobre el qual, en incursions regulars per protegir el nostre poble eslau, vola a la seva estupa, conduint una escombra. I ai de qui ofen el seu poble.

Kukoboy és un poble de la regió de Yaroslavl, a la frontera amb la regió de Vologda, com a referència, a prop de la ciutat de Poshekhonye.

El 2004, Kukoboy va ser declarada "el lloc de naixement de Baba Yaga": el seu "aniversari" se celebra aquí el 26 de juliol. També es va crear un museu de Baba Yaga ("una cabana sobre potes de pollastre").

Les vacances de Cap d'Any, les cartes dels nens no només arriben a Veliky Ustyug al Pare Noel, sinó també al poble de Kukoboy, que amb prou feines es nota al mapa de la regió. No, no era el germà petit del bruixot barbut qui era registrat aquí, però… Baba Yaga, ple de desitjos mercantils, els nens escriuen així a una àvia de conte de fades, des del cor.

"Hola, estimat Baba Yaga. He llegit molt i he sentit contes de fades sobre tu. Et respecto, encara que tinc una mica de por. Potser no portis regals com el Pare Noel, però només vull ser amic amb tu". noies del poble de Kukoboy, regió de Yaroslavl. Babe Yage).

Escolta, estimat lector, el que diuen els nens. Ells saben molt més que nosaltres, els seus membres adults de la tribu, i entenen l'idioma del conte de fades rus millor que nosaltres.

Baba Yaga

Recordo molts llibres de la meva infantesa.

Van ser amables amb mi.

Per a noies i nois

Contes de fades que hi ha llums a les fosques.

Quantes meravelles amables

I inicis misteriosos

Quantes aventures de por

Als contes de fades russos, he llegit?

L'estufa condueix com un cotxe

Sacsejades als sots,.

Un company s'asseu als fogons, Menja compota amb una cullera.

Serp Gorynych sobre les muntanyes

Fa el seu vol

I al pantà entre els turons

El rei granota està esperant la felicitat

Un bon company va lluitar

I Koshchei va derrotar

I l'Ivan va beure aigua…

Gairebé vaig morir com una cabra!!!

Què divertit i interessant

I un final feliç en ells

Bé, fill, digues-m'ho sincerament

Tens el significat? - va preguntar el pare

Cada conte de fades té un problema

I ens és estimada

Aquí tens la teva germana cosaca

Sigui el que sigui - Baba Yaga !!!

Estic amb una germana pèl-roja

Semblava sorprès

Dues trenes s'asseuen al marge, Evidentment, un conte de fades no és gaire!!!

On és l'estupa? Cap cabana

I el pomelo havia desaparegut.

Enfrontem-ho a la vella

No es va denunciar cap dany!!!

Bé, encara serà una dona gran!

Fa anys que no és un decret!

El temps és estrany amb nosaltres! -

El meu pare va començar la història.

Les samarretes Yaga estan més a prop nostre.

De temes antics eslaus

Ella gairebé no és ningú més baix.

L'àvia dels eslaus és un tòtem !!!

Ella és la guardià del clan, Font de coneixement i ment

I pel poble rus

Necessàriament necessari.

L'esperit dels nostres grans avantpassats, Àvia dels eslaus del bosc, No és més bella del món, Que a les llegendes dels Drevlyans.

I us diré un secret

Parla un rumor antic

Quan Rod va esculpir el planeta, Era una noia!

Recorda, fill, que la vellesa és necessària

Respecte amb un cor amable

Vivim junts amb l'avi, l'àvia

Ajuda a la gent gran.

Bé, si el bosc fosc

Vas atrapar a Yaga pel camí

T'ha vingut un moment meravellós!

Et preguntes el teu destí.

Ajuda la vella amb llenya

Per traslladar a la barraca

Pastissos i pastissos per a tu

Traurà l'àvia del forn.

I dirà el camí bé

Donarà llum a la vida.

Explicarà un bon conte de fades…

Inclina't davant d'ella, fill.

La vellesa, en general, no és bonica

I el rock és despietat per a nosaltres

Sigues feliç àvia

I gràcies per la lliçó!!!