Petr Kasyanchuk, un pensionista de Riazhsk, regió de Riazan, fa verd els carrers de la ciutat pel seu compte

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

“Al carrer on visc he plantat 80 castanyes i fruits secs, cinc àlbers piramidals, quatre salzes i diversos til·lers; prop de l'església - uns 45 arbres. I fa poc vaig tenir una persona semblant, i vam plantar un carreró de bedolls i aurons -unes 70 peces- al llarg del camí que porta al pont sobre el riu. Crec plàntules a la meva casa de camp, al meu viver. Jo mateix el desembarco i el distribueixo a tothom de manera gratuïta, mentre dic: "Vinré a comprovar com els cuides!" És cert, encara no ho he comprovat mai…

Sobre la necessitat

Curiosament, vaig plantar els meus primers arbres no perquè m'agradés, sinó quan era absolutament necessari. Vaig néixer en un poble prop de Vinnitsa. En els anys de la postguerra, la vida era difícil, vam viure molt malament. No lluny de casa, en alguns llocs hi havia arbustos d'auró americà, i la meva mare els tallava per escalfar l'estufa amb branques humides. Les branques d'auró cremen malament, però no hi havia res més amb què escalfar-se, ni tan sols quedava herba seca a la zona: tot es va recollir i cremar. I de nen de vuit anys em vaig proposar plantar un gran bosquet al prat de darrere del jardí, fer-lo créixer, per després netejar-lo, tallar les branques inferiors, assecar-lo i escalfar la casa. amb aquesta brossa.

Aleshores era difícil trobar plàntules, tot al voltant es tallava per a la llenya, fins i tot els brots joves. Vaig recollir una petita cosa d'arreu: veuré en algun lloc un petit brot a terra, després preguntaré en una granja col·lectiva… I així: ara un bedoll, després un vern, després un àlber… Uns anys més tard va créixer una gran arbreda, se'n va recollir arbustos: munts enormes! Vaig tenir molta felicitat: vaig proporcionar calor a la meva família per a l'hivern!

Sobre el resultat

Quan vaig créixer vaig anar a treballar a una granja col·lectiva com a tractorista: demanaven llenya un cop l'any. Es va fer més fàcil, no hi havia una necessitat tan extrema com abans i el bosc va créixer cada cop més: els arbres són rectes, ben cuidats, després de tot, els vaig tallar cada any. Més tard un amic em va escriure a l'exèrcit: “El teu bosquet és tan bonic! Tot el poble l'admira.

Sobre la moral

Després de tres anys de servei a l'exèrcit, va anar a treballar a Kolyma, per a noves mines d'or a la regió de Susuman. A la dècada dels 60 ja no hi havia campaments en aquelles parts: només els civils treballaven a les mines. Encara em preguntava com podria ser, ningú controla res, l'accés a les mines és gratuït. El segon dia després de l'arribada, se m'acosta un: "Vinga, t'ensenyaré l'or!" Agafa el llum, em porta a la mina… Kyle va colpejar la paret - Miro: or! En uns quinze minuts vaig tenir una mà plena de nuggets de la mida d'una nou! Li dic: "Arkadi, però què fer amb ell?" Ell diu: "Llenceu-ho". En aquells anys no teníem aquests conceptes: per a nosaltres alguna cosa, robar, amagar… Bé, només vaig tirar l'or on el vaig trobar, i vam tornar.

Sobre la família

A Kolyma vaig conèixer la meva dona: va venir a visitar la seva germana, em va conèixer… i es va quedar. Ens vam casar i hi vam viure fins al 79, on va néixer la nostra filla gran. Llavors la parella es va traslladar a la seva terra natal, a la regió de Riazan. Ara tenim dues filles i tres néts.

Sobre els arbres

Fa quinze anys, vaig empaquetar una motxilla sencera de fruites de castanya al turó de Poklonnaya a Moscou. Llavors no sabia què faria amb ells, però, pel que sembla, es va començar a recordar la meva antiga amistat amb els arbres. Els vaig fer germinar a la meva datxa i penso: "Les he de plantar a algun lloc". Vaig anar a l'alcalde de Riazhsk i li vaig dir: "Puc plantar castanyes a la ciutat?" I ell i el seu adjunt diuen: "Quants diners agafareu per això?" Jo dic: “De cap manera. Només em deixes plantar-ho". Es van sorprendre i van permetre. Vaig plantar les meves castanyes al llarg del meu carrer Major, des de l'hospital fins a l'estadi.

I fa nou anys vaig veure una nou de Manxúria a la llar d'infants d'Ivanovo. Em va impressionar la seva bella corona i els seus fruits són com les nous. Jo penso: va! El "grec" a la nostra franja dóna els seus fruits! Els vaig recollir fruits secs, els vaig sembrar a la meva casa rural a Riazhsk i vaig fer brotar 113 brots. El vaig plantar al mateix carrer, encara a una església del poble més proper, i vaig repartir la resta. Des d'aleshores he estat plantant altres tipus d'arbres. Coordino els llocs d'aterratge amb l'administració de la ciutat, l'alcalde de vegades m'ajuda amb equipaments on no puc prescindir-ne.

Sobre marxar

Després de tot, un arbre no només s'ha de plantar, sinó que també s'ha de cuidar: mentre és jove, afluixeu el sòl, regueu-lo i, quan creixi, talleu les branques. Però el principal problema són les persones irresponsables que poden trencar un arbre o desenterrar-lo per plantar-lo al lloc. Allà on ara hi ha plantat un carreró jove, sovint s'incendia l'herba seca i, com a resultat, es cremen els arbres. Això no només ho fan els nens: vaig veure a la primavera com un home gran li va incendiar. Bé, li vaig dir: "Què fas, doncs-rastak!"

Aquesta tardor hem plantat el carreró amb la meva persona afins, un periodista i etnògraf local, Vladimir Mazalov. Cal, doncs, desenterrar i desherbar un espai força gran al voltant dels arbres, per tal que en cas de caure herba, el foc no s'hi acosti. Així és com salvo arbres, però a la meva vida hi va haver dos casos en què vaig salvar una vida humana.

Vides salvades

La primera vegada va ser a Kolyma l'any 62. Vaig anar al club al vespre a ballar, portava discos, gelades, uns cinquanta graus. Un home borratxo ve a trobar-lo, jo a ell: "On vas?" Va murmurar alguna cosa i va caminar més cap al poble veí. Queden dos quilòmetres i mig abans: el poble és petit, només hi ha una mina i no hi ha civilització, els homes ens van venir d'allà a buscar vodka.

Vaig venir al club, m'hi vaig quedar quinze minuts, després penso: aniré a mirar. I allà la carretera puja fins al turó, es veu tot. Vaig sortir al porxo, vaig mirar: no hi havia home enlloc. Correva per la carretera, mig nu… Dos-cents metres més tard vaig veure: estirat - sense moure's. Bé, el vaig agafar per la seva dessuadora i el vaig arrossegar al club. Si no fos per mi, quinze minuts més després, el cent per cent moriria congelat!

El segon cas es va produir a Riazan a principis dels vuitanta, a l'hivern. Era el vespre, ja fosc. Vaig caminar prop d'una parada de transport públic. Allà, una dona va entrar per la porta del darrere de l'autobús i, de sobte, una noia va saltar de darrere de l'autobús, probablement el segon grau. El conductor, pel que sembla, no la va notar al mirall per culpa de la dona, va tancar la porta i va marxar. I va aconseguir enganxar la mà amb el maletí. La mà es va estrènyer i la noia va ser arrossegada per la carretera, pels cops de gel i els sots. Jo - córrer, xiular… En general, vaig agafar aquest autobús, el conductor es va adonar de mi i es va aturar. La noia va resultar segura, ella mateixa va pujar a l'autobús. Després d'això, fins i tot vaig escriure una història, la vaig anomenar: "Sobre els beneficis de xiular".

Sobre els beneficis

Una vegada vaig veure til·lers enormes plantats durant el regnat de Caterina II; només penseu quantes persones han vist en diferents èpoques! Planto arbres perquè sento una sensació de satisfacció per això, perquè creo bellesa, que durant moltes generacions admirarà, respirarà aire fresc.

I li diré a qualsevol: feu alguna cosa, no us quedeu a casa mirant la televisió: aporteu almenys un petit benefici! Algú es queixa: “Oh, vivim malament…” Jo dic així: “Bé, a què esperes fins que et portin en un plat?! Passes al garatge tot el dia i la nit, però has fet alguna cosa útil per a la societat? A tothom li agrada renyar, però fer alguna cosa ells mateixos és mandra. Però veig que ara la cultura interna de les persones està creixent amb cada nova generació, així que crec que en un cert nombre d'anys tot anirà bé amb nosaltres.