Qui va manllevar les llengües de qui?
Qui va manllevar les llengües de qui?

Vídeo: Qui va manllevar les llengües de qui?

Vídeo: Qui va manllevar les llengües de qui?
Vídeo: ИИСУС ► Русский (ru) 🎬 JESUS (Russian) (HD)(CC) 2024, Abril
Anonim

Estudiant una llengua estrangera a l'escola, a l'institut, ens vam adonar, per descomptat, que algunes paraules angleses (francès, alemany, etc.) són fonèticament semblants al rus.

Grans experts nacionals, acadèmics: els lingüistes asseguren que aquesta similitud es pot explicar … per la joventut de la civilització russa i, per tant, per la joventut de la llengua russa. Ens van fer entendre que la nostra llengua estava influenciada per llengües europees molt més antigues, els representants de les quals ens van ensenyar aquelles paraules i significats que nosaltres, a Rússia, suposadament no teníem en la vida quotidiana ni en la visió del món. Tanmateix, els acadèmics russos no han inventat gairebé res propi. Tots aquests falsos postulats es van pronunciar i canonitzar fa 250-300 anys a Occident, quan la lingüística com a ciència, de fet, va aparèixer i es va posar en peu.

Resulta que els camperols russos durant molts centenars d'anys no es van designar per ells mateixos el concepte d'asseure, i es van asseure al banc així, sense sentit. I això va durar fins que van venir els llatins, anglesos o alemanys i ens van ensenyar les paraules correctes. Si la dona de Varvara va trucar al marit de l'Ivan per sopar, ella no va dir: "Van, seure a menjar aviat, el sopar s'està fent fred!" Bé, el mateix Ivan no podia dir: "Aixeca't, Varyusha, cuina pastissos tan aviat com sigui possible, convidats per a nosaltres!", Perquè Ivan i Varvara encara no sabien anglès.

Recomanat: