El que escriuen als llibres de text d'història occidental sobre el paper de l'URSS en la Gran Guerra Patriòtica

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

Al parlament alemany, els escolars russos demanen disculpes pels "alemanys assassinats innocentment presoners a Stalingrad". A la regió de Tula, els joves fregeixen patates a la Flama Eterna. A Novorossiysk, les noies ballen twerk (en llenguatge comú - "somni") al monument als defensors de Malaya Zemlya. Per què els nois fan això? Els motius són diferents, però el motiu és el mateix: cada cop hi ha menys veterans de la Gran Guerra Patriòtica, i cada cop hi ha més distorsions de la memòria històrica.

Però si els plans d'estudis russos d'alguna manera intenten mantenir l'objectivitat, aleshores la joventut occidental, si se'ls pregunta sobre el paper de l'URSS en la Gran Victòria, només arronsarà les espatlles per desconcert. Així que "KP" i va decidir esbrinar què diuen els manuals escolars dels nostres "socis estrangers" sobre la Segona Guerra Mundial.

Alemanya

Llibre de text: "Alemanya de 1871 a 1945"per Jens Eggert. Aquest és un quadern de treball per a les classes mitjanes: alguns fets i preguntes per a l'assimilació. Gràcies a això, els adolescents, volent o no, recordaran el text millor que en un llibre de text normal.

De què escriuen: a la llista dels principals esdeveniments de la Segona Guerra Mundial, les batalles al front oriental només s'esmenten una vegada. “Després de la derrota i la rendició (a qui? - Ed.) del 6è exèrcit alemany a Stalingrad al gener

L'any 1943 va començar el tan esperat gir en aquesta guerra". És a dir, del text es desprèn que el punt d'inflexió s'hauria produït sense la participació d'aquest "ningú sap qui", i la derrota de Hitler al Volga no va tenir cap paper aquí. Però segueix llegint. "A poc a poc els aliats (Gran Bretanya, França, Estats Units i la Unió Soviètica) van tenir èxit". Avalueu la seqüència: l'URSS ocupa l'últim lloc, però França també es troba entre els països vencedors (que, abans de l'alliberament el 1944, subministraven regularment el Reich amb municions i aliments).

"Pas a pas, l'exèrcit alemany va ser destrossat i rebutjat. El juliol de 1943, britànics i nord-americans van alliberar el sud d'Itàlia, el juny de 1944 van començar els desembarcaments aliats a Normandia i les tropes soviètiques avançaven des de l'est fins a Alemanya". Aleshores Hitler, "espantat per la captivitat russa", ho va donar a conèixer. No s'informa de com va arribar l'Exèrcit Roig al Reichstag. Pel que sembla, va sortir a passejar i va arribar. Ni el Kursk Bulge, ni l'operació Bagration, ni la batalla de Berlín, ni el fet que el 90% de les tropes de la Wehrmacht estiguessin al front oriental.

Cita: "L'1 de setembre de 1939, el Reich va envair la veïna Polònia… Però no només Alemanya va participar en això: el 17 de setembre, la Unió Soviètica va ocupar la part oriental del país. El motiu d'això va ser l'acord secret entre Hitler i el dictador soviètic Stalin del 23 d'agost de 1939". (I ni una paraula sobre la situació internacional més difícil, sobre com vam intentar en va pactar un front antialemany amb Londres i París… Quina conclusió n'ha de treure un adolescent? Moscou és culpable de la guerra a l'igual de Berlín! - Ed.)

Gran Bretanya

Llibre de text: "La Gran Bretanya al segle XX", de Charles More. Per a estudiants i estudiants de secundària.

De què escriuen: El llibre s'obre amb una taula amb les dates dels principals fets del segle. El front oriental de la Segona Guerra Mundial s'esmenta exactament una vegada: "1941: Alemanya ataca Rússia". La resta són les victòries dels aliats al nord d'Àfrica, Itàlia, Normandia. Els principals esdeveniments de 1942 van ser la presa de Singapur pels japonesos. Podeu, per descomptat, oposar-vos: aquesta és la història de Gran Bretanya, així que citen esdeveniments on ells mateixos van participar. Però, sense saber les batalles de Stalingrad i Kursk, l'estudiant, en principi, no podrà entendre, però com la coalició va aixafar realment a Hitler!

Cita: "La contribució de Rússia a la guerra va ser, per descomptat, inestimable, però només va participar al front oriental. La seva contribució directa als esforços de Gran Bretanya a la guerra va ser nul·la, i la participació russa en l'estratègia global dels aliats es va limitar a exigir subministraments de recursos o un desembarcament immediat (angloamericà) a França". (En realitat, quan a principis de 1945 els aliats van ser derrotats a les Ardenes, Stalin va iniciar l'operació Vístula-Oder 8 dies abans del previst per tal d'alleujar les forces de la Wehrmacht cap al front oriental. - Ed.)

Itàlia

Llibre de text: "Història del segle XX"(manual per a estudiants de batxillerat), autors - Alberto De Bernardi i Shipione Guarracino. De les 737 pàgines del llibre, només 33 estan dedicades al conflicte més gran.

Sobre què escriuen: El punt d'inflexió de 1942 encaixa en tres paràgrafs, dels quals dos més grans descriuen les batalles a l'oceà Pacífic i els èxits dels angloamericans al nord d'Àfrica. Només dues línies es dediquen a la batalla principal de l'any: "Les tropes soviètiques a Stalingrad van infligir la primera gran derrota de l'exèrcit alemany sota el comandament del general Friedrich von Paulus".

De fet, la "primera gran derrota" va seguir a la batalla per Moscou un any abans, però vaja. Però a Stalingrad també va ser derrotat el 8è Exèrcit italià, 300 mil soldats, als quals Mussolini va enviar per ajudar a "l'amic Adolf". Però no hi ha cap paraula sobre això al llibre de text.

Si hi hagués "bons" en aquella guerra, llavors definitivament són nord-americans: "El president Roosevelt va entendre que la guerra seria una batalla decisiva entre totalitarisme i democràcia" hi ha traïdors entre ells).

Cita: "Al març - abril (1945 - Ed.) L'ofensiva soviètica a l'est i els angloamericans a l'oest van agafar Alemanya en un torn". Paral·lelament, la Unió Soviètica va ocupar Romania i Bulgària". (No va alliberar, no. Només Occident va "alliberar" algú en aquella guerra. - Ed.)

EUA

Llibre de text: "Història del nostre món" … Escrit per Heidi H. Jacobs i Michael L. Levasser. Per a estudiants de secundària.

De què escriuen: el llibre de més de 800 pàgines cobreix tota la història del món des de l'edat de pedra fins a l'actualitat. Només hi ha un paràgraf a la pàgina 623 dedicat a la Segona Guerra Mundial. En general, als Estats Units, l'educació escolar és descentralitzada, els plans d'estudis poden variar d'un districte a un altre. Tanmateix, gairebé tots els manuals de formació coincideixen en una cosa: Occident va guanyar, el front oriental semblava no existir. Només alguns llibres de text parlen de la batalla de Stalingrad com un punt d'inflexió en la guerra, però això és tot.

Cita: "Després de les campanyes militars al nord d'Àfrica i Itàlia, els aliats van obrir el front occidental contra els nazis debilitats. (Qui els va afeblir tant? - Ed.). El 6 de juny de 1944, vaixells aliats amb 156 mil soldats americans i altres a bord van desembarcar a Normandia (França). Ara conegut com el dia D, el desembarcament de Normandia va marcar l'inici de la campanya aliada cap a l'est. Sis mesos després, els exèrcits aliats van arribar a Alemanya. Després de la batalla de les Ardenes, la Wehrmacht alemanya va ser aixafada. Els aliats van proclamar la victòria a Europa el 8 de maig de 1945".

UN ALTRE EXEMPLE

Turquia

"A les nostres escoles, estudien la Segona Guerra Mundial a cinquè grau", diu el politòleg turc Selim Yalcin. - Sense "història alternativa", la presentació del material gairebé no és diferent de la versió russa. Els alemanys són els ocupants, la Wehrmacht i les SS són l'encarnació del mal, que va ser aturat gràcies a l'URSS i els aliats. L'exèrcit soviètic va lluitar com a part ferida. Els llibres de text diuen: “Turquia va aconseguir seguir sent un país neutral en aquella guerra. Berlín volia el suport d'Ankara, però ella no volia espatllar les relacions amb la Unió Soviètica i no va participar en el conflicte".

TOTAL

"Això forma part del gran joc anti-rus"

- A l'exterior, la demonització del nostre país s'està duent a terme amb coherència, començant pel banc de l'escola. Al mateix temps, a Occident realment no li agrada recordar que la meitat d'Europa estava al servei de l'Alemanya nazi. Els llibres de text occidentals sobre la història de la Segona Guerra Mundial no escriuen que els crims a la nostra terra fossin comesos no només per les SS, sinó també per soldats de diferents països europeus que eren aliats de Hitler. Paral·lelament, condemnant Hitler com un mal absolut, Occident és molt lleial a la reactivació del nazisme prop de les fronteres de la Federació Russa, als mateixos estats bàltics. Què hem de fer en una situació així? És fàcil entendre que aquest “gran joc” no s'acabarà mentre existim com a país fort i independent. I no us oblideu d'inculcar a la joventut russa la memòria de la nostra història.