Heràldica: de què parlen els principals símbols de Rússia?

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

En la història de cadascun dels signes d'importància estatal, tant els símbols oficials del país com els símbols del president, la història de Rússia es refracta de manera estranya amb tots els períodes difícils i, de vegades, curiositats.

Ocell antic i moneda sorpresa

L'emblema estatal actual de Rússia, tot i que va ser aprovat oficialment el 1993, té una història de cinc segles i es considera el símbol estatal més antic de Rússia. Per primera vegada, la imatge d'una àguila de dos caps es va utilitzar com a escut d'armes del país l'any 1497 en el segell del Gran Duc de Moscou i de tota Rússia Ivan III. A més, segons una de les versions principals, Ivan III va heretar aquest emblema d'estat de la seva esposa Sofia Paleologus, neboda de l'últim emperador bizantí. Alguns historiadors creuen que això es va convertir en una mena de símbol de la continuïtat de l'estat rus des de l'imperi bizantí caigut.

En els segles següents, l'ocell reial va aixecar i abaixar les ales, va canviar de color i el genet -com els heraldistes sovint anomenen el genet al centre de la composició, lluitant contra el drac- va ser reconegut com a rei o com a cavaller abstracte., o com Jordi el Victoriós. Però una cosa no va canviar: l'element principal de l'escut era un ocell de dos caps amb ales desplegades.

El retorn a l'àguila bicéfal al final de l'URSS (amb el seu propi escut) va ser tan tempestuós i contradictori com tots els esdeveniments de principis dels noranta. Una oreneta i fins i tot un ós es van proposar com a escut. Hi va haver una furiosa discussió a la premsa d'aquella època si valia la pena tornar l'àguila. I si ho és, de quina forma, amb les ales cap amunt o cap avall? Amb o sense corones? Fins i tot van discutir sobre com fer que l'àguila fos "amable".

Vam optar per dos dibuixos amb una àguila i fins i tot els vam publicar oficialment amb la condició que els projectes estiguessin finalitzats. I realment s'estaven ultimant. Tanmateix, la història va donar un nou gir: la Unió Soviètica es va ensorrar. Finalment, per decret del president Boris Yeltsin del 30 de novembre de 1993, l'escut d'armes va ser aprovat en el dibuix de l'artista Yevgeny Ukhnalev.

I aleshores l'ocell històric va tornar a planejar en l'aire: a la Constitució de 1993, els símbols estatals no estaven aprovats, el seu estatus legal s'havia de fixar per lleis separades. Va seguir una nova etapa de discussions, que es va allargar set anys més.

Tots aquests conflictes legals van donar lloc a un incident interessant. El nou país necessitava diners nous. Tant les monedes com els bitllets es van començar a imprimir amb una àguila. Però basat en un dibuix d'Ivan Bilibin, es va utilitzar en una d'aquestes dues versions publicades oficialment. Formalment, es creia que l'emblema del Banc de Rússia s'utilitzava en diners russos. Amb un ocell molt diferent al de l'escut de la Federació Russa (el banc va explicar que no podia imprimir l'escut del país, que no va ser aprovat), els diners van durar molts anys més. Fins que l'any 2014, al president Vladimir Putin (que, per cert, va aprovar el patit escut l'any 2000) no se li va preguntar en línia recta amb els ciutadans per què, de fet, l'escut dels diners russos no era el mateix.. El Banc Central ho decideix d'acord amb la llei de la Federació Russa. No ho he pensat, però ho pensarem”, s'ha sorprès el president.

Hem "pensat" ràpidament (en una perspectiva històrica): des del 2016, l'escut dels diners s'ha convertit en el que necessitem. Per cert, el mateix any es va tornar a proposar canviar l'escut. El líder del club de bicicletes Night Wolves, Alexander Zaldostanov (cirurgià), va fer una crida a Putin perquè complementés la imatge de l'àguila amb orelles i sol de l'escut de l'URSS, repetint així una de les moltes versions del símbol estatal dels primers anys. dècada de 1990. La proposta no es va dur a terme, la qual cosa, però, no va impedir que els motoristes fessin servir la seva versió de l'escut com a decoració de l'espectacle "Llops nocturns".

Cada element de l'escut actual de Rússia té un significat. Els Wilinbach van interpretar aquesta llengua de la següent manera a la seva dissertació "L'heràldica estatal a Rússia: teoria i pràctica": "L'àguila de dos caps és un símbol de la unitat dels pobles que viuen a les parts europees i asiàtiques de la Federació Russa. Les corones sobre els seus caps signifiquen, en primer lloc, la sobirania de tots els súbdits de la Federació i de la mateixa Federació, i també es poden veure com un símbol de la unió de les tres branques del poder: legislatiu, executiu i judicial. El ceptre i l'orbe impliquen un fort poder i protecció de l'estat i la seva unitat. I el genet que colpeja un drac amb una llança no és només i no tant l'emblema de la capital, com un antic símbol de la victòria del bé sobre el mal, la disposició de tot el poble per defensar i defensar la seva llibertat i independència de la enemic, si sembla tal cosa".

Bandera de l'estat cap per avall

Un dels símbols del poder presidencial -l'estàndard presidencial- i la bandera de l'estat són molt semblants. Tots dos són en tricolor, només l'estàndard també té un escut brodat. L'estàndard s'eleva o s'instal·la on es troba el cap de l'estat en aquell moment, ja sigui una oficina, un edifici, un vaixell o un cotxe. Però si la bandera desapareix de tots els principals edificis estatals, l'estat ha canviat.

L'aprovació oficial de la bandera tal com la veiem ara va tenir lloc l'any 2000, com va ser el cas de l'escut rus. Però la bandera va aconseguir evitar la mateixa polèmica tempestuosa dels anys noranta. Vam discutir una mica sobre l'amplada de les ratlles i vam optar per gairebé la mateixa versió que va dibuixar Pere I, primer per al seu vaixell, i després com a símbol estatal per a tot el país.

Però l'aparició del tricolor als principals edificis del país es va produir en un entorn tan canviant que no va estar exempt de descuits. Una nova pancarta hissada al pal de la bandera de l'actual Casa de Govern de la Federació Russa immediatament després del cop d'estat de l'agost de 1991 i una concentració de partidaris de la democràcia en aquest edifici del terraplè de Krasnopresnenskaya. A l'instant es va emetre un decret, signat pel primer vicepresident del Soviet Suprem de la RSFRS Ruslan Khasbulatov, sobre el reconeixement del drap tricolor com a bandera principal del país. És cert que Vilinbakhov va assenyalar a la seva dissertació que es va cometre un greu error en la decisió de pressa: la bandera que s'hi va anomenar nacional, no estatal, la qual cosa va reduir l'estatus de la bandera i va fer que formalment fos impossible utilitzar-la com a símbol de l'Estat.

A més, la primera bandera del nou país no estava pensada per ser col·locada en un pal de bandera del carrer. L'antic cap de la Direcció d'Operacions Principals del Departament Administratiu del President, Viktor Savtxenko, va recordar com va haver de demanar en préstec la bandera tricolor a l'exministre de Relacions Econòmiques Exteriors Viktor Yaroshenko: era partidari del retorn de l'històric tricolor. i sostenia la pancarta al seu despatx. Simplement no hi havia cap altra bandera. La tela va penjar exactament 24 hores, després es va substituir per una pancarta feta de tela més adequada. Però la data de la seva hissada, el 22 d'agost, es va convertir en el Dia oficial de la bandera estatal de la Federació Russa.

Damunt del Kremlin, la pancarta soviètica escarlata va ser substituïda pel blanc-blau-vermell rus uns mesos més tard, el vespre del 25 de desembre de 1991, després que Mikhaïl Gorbatxov anunciés oficialment la seva dimissió com a president de l'URSS. Savtxenko va dir que fins i tot va escriure en un quadern especial com s'havia de canviar detalladament la bandera. No obstant això, el periodista Boris Grishchenko, que va treballar durant molts anys a la piscina del Kremlin i va ser testimoni del canvi d'època, va recordar al seu llibre El foraster al Kremlin com la Federació Russa va passar els primers 12 minuts de la seva existència amb una bandera penjada cap per avall. "Tan aviat com el vent va desplegar la pancarta tricolor, algú dels que estaven a la finestra del tercer pis de l'edifici principal de la ciutadella (el Kremlin. - Ed.) va jurar en veu baixa", va escriure. - “Els vaig dir, gosses, com penjar. No escolten una maleïda cosa!" va dir la mateixa veu. En un vespre d'hivern a les fosques, les ratlles eren difícils de distingir, així que penjaven la bandera de manera equivocada.

Hi ha diferents versions de per què s'utilitza el tricolor i què signifiquen els colors de la bandera, i no s'ha demostrat cap. “Un cert ordre de les tres franges horitzontals, blanca, blava i vermella, indica que estem davant de la bandera russa. Però una explicació tan senzilla sovint no és suficient per a la gent, i llavors comencen les fantasies , va dir Vilinbakhov en una entrevista a TASS.

"Ordre" presidencial

Un dels símbols presidencials oficials, el signe del president de Rússia, es va fer en forma de creu i cadena d'iguals puntes basades en l'Orde del Mèrit a la Pàtria. Però va ser per aquest motiu que va tenir totes les possibilitats d'anar al museu. El cas és que, segons la tradició internacional, els rètols presidencials es fan a imatge del principal premi estatal. L'Ordre del Mèrit… la va considerar l'any 1996, quan s'estava desenvolupant la insígnia. I ja l'any 1998 l'orde de Sant Andreu el Primer Cridat es va convertir en l'ordre més alt de la Federació Russa. Però no van canviar el signe: existeix en una sola còpia.

El cartell informa immediatament el nou president del que ha de portar a la pàtria: el lema "Benefici, honor, glòria" està escrit als medallons de la cadena de l'ordre. Al revers, en els enllaços, hi ha superposicions cobertes d'esmalt blanc, sobre les quals hi ha inscrits en or els noms dels expresidents. Així, el signe porta els noms de Ieltsin, Medvedev i Putin, i el cognom s'indica tres vegades, segons el nombre de mandats presidencials anteriors.

Com altres símbols de la presidència, aquest signe es va fer en nom de Ieltsin. I el fet que hi hagi 17 enllaços a la cadena del signe no està relacionat amb cap simbolisme especial, sinó amb el fet que va ser dissenyat per al fort creixement del primer president de Rússia; la seva longitud fins i tot va ser verificada per un maniquí que va copiar la seva figura.

En la seva primera presa de possessió, el maig del 2000, Putin va optar per tenir el rètol a les mans. Tanmateix, Medvedev, que va prendre possessió del càrrec, tampoc va portar cap rètol.

Durant tot el mandat presidencial, el cap d'estat només es posa la insígnia una vegada, a la cerimònia d'inauguració. La resta del temps l'"ordre" presidencial està emmagatzemat.

Himnes "muts" i poemes dels somnis

L'himne nacional no pertany al nombre de signes, la llengua del qual els heraldistes estan acostumats a desxifrar. No obstant això, aquest és un dels símbols estatals completament oficials. I, potser, cap dels altres símbols ha canviat tant com aquest. Fins i tot a la Rússia tsarista, no es va establir immediatament.

Com sabeu, l'himne, la melodia del qual s'utilitza en la versió moderna, va ser aprovat durant la Gran Guerra Patriòtica. Sergei Mikhalkov es va convertir en un coautor dels poemes de la primera versió de l'himne gairebé per casualitat. El cas és que se'l considerava un poeta infantil, així que al principi ni tan sols el van convidar a participar en el concurs de poesia del nou himne. Tanmateix, com va escriure Mikhalkov a les seves memòries, un matí d'hora el va despertar un timbre. Al llindar hi havia el poeta Gabriel Ureklyan, que va aparèixer impresa amb el pseudònim de G. El-Registan. "Vaig somiar que tu i jo ens convertim en els autors de l'himne! - des de la porta es va desanimar. "Fins i tot vaig escriure algunes paraules que vaig somiar!" - va escriure Mikhalkov. - Gabo (G. El-Registan. - Ed.) Em va lliurar una factura d'hotel, al dors de la qual vaig llegir: "Gran Rússia", "Amistat dels pobles", "Lenin"… "Per què no realment provar la nostra mà? - Vaig pensar. "No són els déus els que cremen les olles".

Cap dels dos poetes sabia com s'escrivien els himnes. Pel que fa al contingut, van decidir prendre com a base la Constitució de l'URSS, i el primer vers de "L'himne del partit bolxevic" amb la música d'Aleksandrov va ser escollit com a base per a l'escala poètica. Stalin va fer correccions i suggeriments al text amb la seva pròpia mà. El país va escoltar per primera vegada l'himne aprovat el 1944.

No obstant això, després de la mort de Stalin i Nikita Khrusxov va arribar al poder, el text va ser abandonat: el nou cap d'estat no estava satisfet amb la menció del "pare de les nacions" a l'himne. L'himne va romandre "mut" durant 20 anys, després dels quals Mikhalkov va tornar a ser cridat per corregir el text.

Al principi, l'obra inacabada de Mikhail Glinka "Cançó patriòtica" es va convertir en l'himne de la nova Rússia. Però aquest himne es va cantar sense paraules: totes les versions dels poemes van ser rebutjades pel públic. I la música en si no era francament popular.

I l'any 2000, Vladimir Putin va proposar tornar de nou a la melodia d'Aleksandrov. I per tercera vegada Mikhalkov va escriure poemes a l'himne. El nou himne aprovat es va tocar per primera vegada a tot el país la nit de Cap d'Any, com el primer himne de la Unió Soviètica, escrit per Mikhalkov durant la guerra.

“Hauria pogut pensar que després de 27 anys (1970), per decisió dels nous líders del partit i del govern, hauria d'eliminar el nom de Stalin del text de l'himne i fer-hi altres ajustaments! I després de 20 anys més (1990) llegir comentaris poc afalagadors dirigits a mi i recomanacions als diaris soviètics, proposant substituir el text de l'himne com a no corresponent a la política del partit i de l'estat? No, no ho podria haver previst! Tanmateix, realment, quina mena d'"amistat dels pobles" era en aquella època? Quina és la "força del poble"? Què és la "unió irrompible"? " - va escriure el poeta a les seves memòries.

Únic en el seu tipus

El tercer símbol del poder presidencial, una còpia especial de la Constitució de la Federació Russa, no ho és oficialment. Aquest llibre especial es va convertir en un símbol presidencial gràcies al decret presidencial del 5 d'agost de 1996, núm. 1138, publicat per Boris Eltsin la vigília del seu reingrés al càrrec de cap de l'estat. Tanmateix, un dia abans de la inauguració prevista per al 7 de maig de 2000, l'aleshores actuant. El president Putin va signar el decret número 832, que confirmava que l'estàndard i el signe del president són símbols del cap d'estat, i va cancel·lar el decret de 1996. I amb ell l'estatus especial d'una còpia especial de la Constitució.

Per tant, el president que pren possessió formalment pot prestar jurament qualsevol còpia de la llei bàsica, fins i tot un exemplar especial, o fins i tot un llogat a la biblioteca del districte. No obstant això, segons la tradició, aquest llibre, en una coberta vermella feta de pell de llangardaix amb relleu daurat, es porta a cada cerimònia d'inauguració.

Abans que cada nou cap d'estat prengui possessió, al començament del llibre, amb l'ajuda de cintes, es teixeix una nova pàgina de paper prim i car amb la imatge del Kremlin, el text de la qual diu que era en aquesta còpia on el següent president va fer el jurament, porta el seu segell i la seva signatura.

La còpia especial de la Constitució és única. Però, i si canvia el text de la llei bàsica del país? En el moment de l'adopció de les esmenes de 2009, que van canviar els termes del mandat del president del país i de la Duma de l'Estat, Natalya Timakova, que llavors era secretaria de premsa del president, va dir que la còpia especial de la Constitució simplement seria substituïu les pàgines necessàries i torneu a enquadernar el llibre. Òbviament, a la llum de la propera votació nacional sobre noves esmenes a la Constitució de la Federació Russa, la còpia especial pot tornar a tenir problemes.