El sionisme davant el judici de la història

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

La pel·lícula "El sionisme abans del judici de la història" es va estrenar el 1983 i fins i tot va ser nominada al Premi Estatal de l'URSS. Any d'estrena: 1983, director: Oleg Uralov.

De l'autor de la pel·lícula:

Treballo com a cineasta al Central Documentary Film Studio. La credibilitat de l'estudi: el "fidel assistent del partit" es basava principalment en el compliment de tasques especials del Comitè Central del PCUS: pel·lícules sobre congressos del partit, vacances, aniversaris, iniciatives, èxits, etc. No cal dir que aquestes pel·lícules amb pressupostos rics, una quantitat il·limitada de pel·lícules en color Kodak i equips de cinema moderns van ser rodades principalment per venerables directors i càmera.

"Una vegada que el director de la TSSDF em crida…": així és com podeu començar els records de qualsevol pel·lícula significativa per a l'estudi i suggereix fer una pel·lícula de llarga durada (!) d'acord amb la Resolució del Comitè Central del Partit Comunista de la Unió Soviètica sobre el sionisme … tema - "Jerusalem" i "carrer del sionisme", una tasca així podria semblar important i molt responsable. Tanmateix, li vaig preguntar al director:

-Per què el poble es va negar?

Com que no he rebut cap resposta intel·ligible, vaig fer la mateixa pregunta als meus companys. Va resultar que tenen por de les acusacions d'antisemitisme i del lobby sionista.

A la TsSDF dels anys 70, el famós documentalista Boris Karpov ja havia fet una pel·lícula sobre "l'essència reaccionària del sionisme" i va trobar molts problemes, però van intentar oblidar la pel·lícula i la van enviar "a la prestatgeria". Miro la pel·lícula en si, des dels primers plans, les emocions estan al límit. La imatge de la pel·lícula és un gran arbre mort tot a la xarxa del (presumiblement) sionisme. Una seqüència musical tràgica, una veu dramàtica del locutor, que parla de la traïció original dels jueus, que van sotmetre el món sencer amb una teranyina teixida… No és fàcil per a un artista amb talent romandre en el marc de la lògica política..

Així que em vaig adonar que el coratge no és "perdre el cap", sinó fer sortir la pel·lícula a les pantalles. S'havia de fer el més objectiu possible, tenint en compte les realitats d'aquella època, interpretant els esdeveniments des del punt de vista generalment acceptat i amb un mínim d'emocions de doble fil. El títol original de la pel·lícula era "Alternative".

Hem treballat a l'Orient Mitjà, Europa i els EUA. Per descomptat, vam entrevistar tant Yasser Arafat a Beirut devastada per la guerra, com el rei Hussein de Jordània en tensió Ammann, i altres importants funcionaris governamentals dels països implicats en el conflicte de l'Orient Mitjà.

Tanmateix, creiem que hauríem de donar la paraula als mateixos sionistes. Vam pensar que obtindríem la informació més interessant d'ells. Els vam filmar, protestant a la missió soviètica a Nova York, al Congrés Sionista Mundial d'allà. A Londres, ens vam reunir amb el líder de la comunitat jueva, un membre del Parlament britànic i un destacat sionista, Gr. Jenner; a París, vam filmar Louis Rothschild, i es va queixar que el comportament agressiu d'Israel estava afectant negativament la vida dels jueus a França.

Un èxit absolut de la pel·lícula va ser una reunió amb Naum Goldman, un dels fundadors del sionisme, des de fa temps cap del Congrés Sionista Mundial i expresident de l'Organització Sionista Mundial. Jo, per descomptat, em vaig preparar per a una reunió amb ell i coneixia molts fets de la seva biografia, però aquest vell, que ja tenia 96 anys en aquell moment, em va impactar amb claredat de ment, saviesa i claredat de les seves posicions polítiques.. Segons la seva opinió, "l'existència dels jueus no es va veure amenaçada per l'antisemitisme, sinó per l'emancipació completa i la prosperitat econòmica sense precedents dels jueus als països occidentals després de la Segona Guerra Mundial..", així com "la neutralitat i les concessions territorials reforçaran el poder d'Israel". posició internacional i tenen un efecte beneficiós en el desenvolupament de la societat israeliana". Va considerar que la política agressiva d'Israel era un gran error. Sionista d'esquerres, va rebutjar nombroses ofertes dels líders israelians per ocupar qualsevol càrrec governamental. Veureu un fragment d'una entrevista amb ell a la pel·lícula. Fixeu-vos en les paraules profètiques de la Torà citades per ell, en una conversa amb Ben Gurion, el primer ministre d'Israel l'any 1947 abans de l'inici de la Primera Guerra: "Qui comença una guerra no l'acabarà mai". Han passat 67 anys, però encara no hi ha pau a l'Orient Mitjà… Quina idea aparentment brillant i temptadora: tornar a la pàtria dels nostres avantpassats… Vam conèixer N. Goldman al seu apartament de París a l'estiu. de 1982. Va morir a la tardor després de condemnar l'agressió israeliana al Líban. Les seves cendres van ser portades a Israel i enterrades a la muntanya Herzl a Jerusalem.