Periodista serbi i milícia de Slavyansk

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

Fa temps que volia entendre els motius de les persones que voluntàriament van agafar les armes per protegir les seves cases en conflicte amb l'estat. Qui són ells? Boig? I lluitar contra l'exèrcit utilitzant només armes lleugeres és una bogeria i de cap altra manera. O són herois? Si són herois, quin és el seu heroisme? No em faig cap il·lusió de poder respondre a aquesta pregunta. Pregunta massa ambigua. I simplement no hi ha respostes definitives. Però tot i així, intentaré respondre-hi. Per exemple dels soldats escoltes. A Slavyansk ja es fan llegendes sobre ells, però alhora poca gent els coneix de vista. De fet, entrevistar-los no va ser una tasca fàcil. No estan acostumats a parlar amb periodistes. No els serveix de res una cobertura mediàtica excessiva. Per als seus caps, l'oligarca ucraïnès Kolomoisky no ha designat cap premi en absolut - des de $ 100.000, i $ 500.000 per al seu comandant, conegut per l'indicatiu "Huron". Però aquest no és el punt, el seu treball en si no requereix publicitat. Així, després de diversos intents infructuosos de comunicar-me amb els exploradors, encara vaig aconseguir que un dels soldats parlés. Des de sota del passamuntanyes, un parell d'ulls joves cansats em miren. Ilya, aquest és el seu nom.

CM. Ilya, ets un home molt jove. Com vas entrar en aquesta guerra?

I. Vaig anar, perquè no hi ha ningú a la meva família excepte jo. El meu pare va morir fa dos anys, no hi ha homes a la família excepte jo, la mare i la germana Yulka és la més petita. Així que, a més de mi, no hi ha ningú que els protegeixi.

CM. És a dir, no ets un ardent patriota del Donbass rus?

I per què? Jo sóc. I com no ser patriota quan estàs obligat a ser-ho amb totes les teves forces. Disparar a la gent amb morters. Aquesta és la meva terra, em vaig criar aquí, i aquí també vull morir.

CM. Viu encara, encara no has vist la vida. Quants anys tens?

I. 23 anys, però què és la vida real? Com és a Europa, o què? Tu, periodista, ets europeu i has vist moltes coses de la vida real?

CM. Vaig haver de fer-ho, fins i tot sota el bombardeig. Sóc de Belgrad

I. I sóc de Slavyansk, i no necessito Europa, vull viure aquí a Rússia.

CM. Però Slavyansk no és Rússia

I. Eh, com a periodista no entens res. Slavyansk és una terra russa, sempre ho ha estat, i sóc rus, encara que estic escrit al meu passaport com a ucraïnès. Comprèn, no hi ha diferència entre nosaltres, som un sol poble. És que algú ho ha deixat d'entendre, les xocolates de xai han fet la seva feina. Els polítics no són el poble, són una merda del poble.

S. M. Però Rússia pràcticament no t'ajuda. Només el mandrós no en parla ara. Corre el rumor que Putin es nega a ajudar-te

I. Rússia ens ajuda, i sempre ha ajudat. De diferents maneres, però ajuda i ajuda. I quin tipus d'ajuda li hem de demanar? Enviar un exèrcit? Seria bo. Però no ho hem de fer, ho hem de fer nosaltres mateixos. Encara no ha arribat el moment. I la gent ens ajuda. Igor Ivanovich (Strelkov) rus. Andrei, el meu comandant, també és rus. Van venir voluntàriament, van venir quan ens va costar. Ens van donar esperança, i això és molt, no poca cosa.

SM Però després de tot, el mateix Strelkov declara que no hi ha prou ajuda

I. Pocs comandants experimentats, però l'experiència és un guany. Ukrov no els té en absolut, en cas contrari, com es pot explicar el fet que es trobin constantment. Vaig tenir sort, tinc un comandant experimentat. En sap molt, i ensenya molt.

SM què ensenya?

I. Tot el que es necessita en una guerra. Són vells coneguts amb Ivanych, parlen des de Txetxènia. És un home i està molt en contra de la guerra.

CM. Com és això? Va venir a la guerra voluntàriament, ningú el va obligar

I. No puc dir per què va venir, no ho sé. I ell mateix no en parlava. És per això que vas venir?

SM Perquè la gent d'aquí sàpiga què està passant aquí

I. I ell, que la gent viuria. Tan clar. Saps quantes vides va salvar? Ara estem parlant només per aquest motiu.

S. M. Alguna vegada has hagut de matar algú?

I. Per què necessites saber-ho? Què escriure que sanguinaris som?

SM No, només vull entendre per què…

I. No busquem matar, no pots tornar la vida, però tampoc permetrem que ningú es mati a nosaltres mateixos.

SM Diuen que fa un parell de setmanes la vostra unitat va destruir un centre de comunicacions, mentre que l'èmfasi es posa en el fet que cap militar ucraïnès va resultar ferit. És cert?

I. Així és. El comandant amb Leha, es va canviar a "Leshikh" (vestiment de franctirador) i va anar a la ubicació de l'anet, sense amagar-se. La benedicció dels franctiradors d'ukrov és com la brutícia. En un moment determinat, vam fer una mica de soroll allà on calia, i es van adonar que hi havia un pànic, van expulsar tothom del farcell i el van arrencar.

SM No creieu que aquesta insolència és massa prepotent, allà s'haurien pogut matar fàcilment?

I. No coneixeu el nostre comandant, no arrisca la gent. Només està fent la seva feina. I m'agrada molt com ho fa. Els nostres nois aniran al foc i a l'aigua per ell.

SM Què va resultar ser el més difícil per a tu en aquesta guerra?

I. M…..m…. Probablement una opció.

SM L'elecció de què?

I. En cas de portar les armes a les mans, al cap i a la fi, ni tan sols estava a l'exèrcit, i només vaig veure la guerra a les pel·lícules. Hi havia pensaments: "Necessito tot això? Per què hauria de fer això?" Llavors em vaig adonar que ho havia de fer. Després que l'Ukry va disparar al cotxe d'un veí amb l'oncle Kolya, simplement perquè conduïa a casa des de la seva casa rural a Slavyansk, aquesta elecció ja no estava davant meu.

CM. Guanyar?

I. No se'n dóna cap altre. Guanyarem o ens convertirem en pols als carrers.

S. M. No fa por?

I. Encara fa por, fins a tremolar, però no hi ha res a fer. A l'altra banda, també tenen por, però ens és més fàcil, sabem per què lluitem, però no n'estan segurs. L'exèrcit, al cap i a la fi, de fet, no vol lluitar, lluiten només perquè són forçats. Moltes vegades vam veure com els nazis colpejaven els seus homes de l'exèrcit. Perquè el seu exèrcit està entre tres focs, entre nosaltres, els seus nazis i els seus mercenaris.

S. M. Parles de mercenaris?

I. Sí, aquí són com fang. Vam veure americans, polonesos i alguns àrabs.

S. M. Molt?

I. No ho sé del cert, però no poc. Amb amers fa uns dies es van enfrontar.

S. M. Eee?

I què?

S. M. On?

I. "Metallurg" té una base així al bosc. Ja pensava que tot era una portada. Ens van tancar molt fort. Ni allà ni aquí. El nostre cotxe, o millor dit Andreev, va ser cremat. Ho sento per ella, bona recollida, gran. Aquest era el cotxe personal del comandant. Ford. Molt còmode. Els americans el van cremar. S'hauria d'emetre la factura. En general, s'han tancat vuit hores. Fins a la foscor, van aguantar, i després Lech va sortir de la frontera, tan genial que van colpejar l'armadura (transport blindat de personal), el foc era el que necessitava, va disparar una mica més al flanc, va llançar els ganats restants per a l'aspecte. d'un avenç, i nosaltres mateixos vam deixar a l'altra banda sobre l'aigua, Lech ens va agafar Llavors. Van disparar contra les nostres posicions durant una hora més, però ja no hi érem. No em creia que fos possible. Les llavors estan realment lleugerament enganxades a la cuixa. Però sobre el comandant, Lady Luck va estendre les ales i ens va cobrir amb ella mateixa. Sé que la sort d'aquesta tia és dolenta, però el comandant sap com persuadir-la.

SM Per a vosaltres ofereixen grans sumes, més precisament pel vostre cap

I. Nekhai ofereix el que encara han de fer.

SM Què faràs quan acabi?

I. No ho sé, no hi vaig pensar.

SM I qui et consideres personalment, un heroi, o potser boig, o potser algú altre?

I. No sóc un heroi, l'heroi Igor Ivanovich, el meu comandant és un heroi, Lech, aquí són herois, però tampoc estic boig, només sóc una persona que va tenir molta mala sort d'estar aquí en això. temps, i molta sort d'estar al meu costat aquesta gent. I encara no entens res, ja que fas aquestes preguntes. De què et puc parlar? Sobre res. Anima't, home. Adéu.

Ilya va marxar, i jo em vaig quedar, reflexionant sobre el nostre breu diàleg. Aleshores, qui és ell, tan jove i tan gran? Heroi? A mi, sens dubte, però a tu, estimat lector, et deixaré decidir. Per a mi, també és un heroi perquè va poder prendre una decisió per ell mateix, i aquella que jo mateix no vaig fer l'any 1999. Llavors jo no era gaire més gran que ell, només un any, i no podia, per dir-ho simplement, em vaig agafar, no vaig defensar la meva terra. Quantes vegades m'he lamentat, moltes, moltes. I entenc que jo, un home de gairebé quaranta anys, hauria d'aprendre d'aquest noi tan jove el més important: la vida. Per descomptat, no vaig respondre a la meva pròpia pregunta, només he d'esbrinar-ho. Però sé que mai oblidaré aquesta mirada cansada d'un tan jove i tan adult. Déu et salvi, en aquesta terra! Que deu et beneeixi! Quan acabi, intentaré trobar-te, Ilya. I us demanaré que vingueu a mi a Belgrad, perquè ens ensenyeu, serbis, el més important: la vida, la vida segons la consciència. Déu et beneeixi, Ilya!

PD: Ahir 2014-10-06, un grup d'escoltes va destruir un comboi de tropes de la Guàrdia Nacional d'Ucraïna. Salveu-vos, Déu!

slavkomladich