Confessió d'un jutge rus

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

Com a resposta, Novikov va rebre acusacions que ell mateix havia format part d'un sistema de corrupció durant gairebé deu anys, assignant la terra a assistents i coneguts. Gairebé tots els càrrecs es van retirar, alguns d'ells estan sota investigació a Rostov-on-Don per cinquè any. Avui Novikov, segons les seves pròpies paraules, té l'estatus únic de "jutge federal sense seient". El jutge Novikov va explicar a Anna Smirnova com es veu el sistema judicial rus des de dins

Com vas arribar a ser jutge?

- Vaig treballar com a professor d'escola primària, després em vaig graduar a l'escola de dret i durant els meus estudis vaig aconseguir una feina com a agutzil al Tribunal de Districte de Sovetsky de Krasnodar. Una coneguda de la meva mare va ajudar a fer-ho per una caixa de xampany. Els sous dels agutzils eren petits, però pel camí vaig saber que de vegades cobraven deu vegades més que els jutges aleshores. El fet és que als anys 90, el 5% de tots els imports recaptats es donaven de baixa als intèrprets. Però ni un sol jutge signarà una decisió per pagar-te una bonificació de rendiment del 5% si no es té en compte el seu interès. Aquesta va ser la meva primera introducció corrupta al sistema.

Vaig decidir intentar ser jutge. L'examen va aprovar, el més difícil estava per davant: la coordinació amb els diputats de l'Assemblea Legislativa, després també van coordinar els jutges federals. Era impossible aconseguir-lo gratis, va començar a buscar sortides a diferents diputats, pactat amb un per un petit "gràcies". Em van assignar al Tribunal de Districte d'Ust-Labinsk.

Hi ha una gran diferència entre l'interior rural i el complex de Sotxi…

- Al cap d'una estona, va mostrar impudència - va demanar que em traslladés a Sotxi. El president va respondre sorprès: a Sotxi només a través de Novorossiysk, cal treballar allà per tal d'ordre, en cas contrari podria sortir un escàndol. El va persuadir, va prometre ser obedient. Vaig intentar donar un petit "gràcies" en l'import del cost, probablement, de dues caixes de bombons: en donaria una de gran, definitivament no ho traduiria, aquí la ingenuïtat em va confondre. Així que vaig acabar al districte Khostinsky de Sotxi.

Resulta que el president va ser enganyat?

- De moment vaig ser obedient, fins que es va fer perillós. Imagineu-vos que un noi del poble de Pashkovsky es va convertir en jutge federal en un complex turístic de Rússia.

Treballar a Sotxi és una gran loteria. Sobretot ara, quan tothom es va convertir de sobte en "patriotes" i es va descansar al territori de Krasnodar. Qualsevol líder, ja sigui de la Fiscalia General, sigui del Tribunal Suprem o de l'Administració presidencial, ha de ser satisfet, acomodat, divertit… Els empleats de l'aparell de Sotxi estan desenvolupant els contactes adequats. Va passar que el president del Tribunal Suprem, Lebedev, em va tractar molt bé. Vam parlar, va mantenir una reunió amb els jutges amfitrions al meu despatx, els va convidar a aniversaris, un cop els va presentar a Putin.

Durant més de dues hores vam estar asseguts a la mateixa taula amb el president, em va semblar una persona molt interessant. Fins i tot vaig aixecar un brindis: saps, dic, el principal senyal que Rússia és un estat democràtic i de dret és que estic aquí, comunicant-me amb tu. Això era impossible d'imaginar a l'època soviètica.

Avui, probablement, una capsa de xampany i una de bombons no servirien

- Milers de graduats reben diplomes d'advocacia al país. Alguns d'ells treballen en la seva especialitat i tenen l'experiència requerida. Però els documents no es presenten als concursos de vacants als jutjats. Perquè saben que és gairebé impossible convertir-se en jutge sense diners i connexions. Tothom ha de pagar. Primer, la comissió d'examen, després el col·legi de qualificació, que organitza concursos, però de fet, les subhastes de vacants als jutjats, si el jutge és magistrat, als diputats que l'aproven. Després d'haver superat aquestes barreres, als empleats de l'enviat presidencial, després a la mateixa administració del cap d'estat. Quan anava a traslladar-me de Khosta als presidents del tribunal de districte d'Adler de Sotxi, l'aprovació de l'administració presidencial va passar per Andrey Polyakov. Vinc a ell per una cita, truca a l'audiència autonòmica davant meu: estem d'acord? Estem d'acord. Aleshores declara: has de complir una sèrie de condicions. I exposa condicions insuportables, la mida de les quals era increïble. No tinc aquestes oportunitats, no puc almenys la meitat? En resposta: no estem al basar. O pagareu amb terra? Tens temps, pensa

Clar. Tornem al mecanisme de funcionament dels jutjats. Suposem que hi havia prou diners, la persona es va posar al mantell. Parla'ns del mecanisme de treball del tribunal? Pot un jutge de principis prendre una decisió realment independent?

- Us parlaré de la meva primera absolució. A l'hora d'estudiar el cas pels delictes de robatori, extorsió i empresonament il·legal d'una persona per part de quatre ciutadans, el president del jutjat de districte em va citar tres vegades, exigint que totes les decisions processals es coordinin amb ell. Prèviament, va introduir a la norma general coordinar amb ell l'alliberament de presó, la negativa a satisfer la petició d'elecció de mesura preventiva i el nomenament de la suspensió de pena. No hi vaig estar d'acord. Després d'haver absolt els ciutadans i els va deixar en llibertat, es va posar furiós: tu p … c.

Avui dia no hi ha un mecanisme real per influir en una persona que interfereix en la justícia i pressiona un jutge. Digues-me: denuncia-ho al TFR. Però a partir d'aquí, la sol·licitud s'enviarà a un instructor ordinari de la mateixa zona on treballa el president del jutjat. Ara posa't a la pell del nen investigador que va tenir la feina tan difícil. El president del tribunal ni tan sols es dignarà a presentar-se a un interrogatori: és un mestre de la zona! A això s'hi afegeix que els fills del president del tribunal, com sol passar a la pràctica, són jutges i fiscals adjunts. Si l'investigador té prou integritat i independència processal, el mateix president del jutjat presentarà una denúncia contra les seves actuacions davant el seu propi tribunal. La denúncia serà valorada per un jutge ordinari "independent", a qui signa tant la qualificació com l'ordre de vacances i incentius el mateix president, que, a més, té el control total del col·legi de qualificació.

Us explicaré com es selecciona el personal dels nostres jutjats amb l'exemple de Sotxi. Els jutges i els seus ajudants durant la meva època eren filla del fiscal regional i, més tard, assessora del governador, filla del fiscal general, avui plenipotenciari del districte federal sud d'Ustinov, dona del cap de policia i del fiscal de la ciutat., el nebot del cap dels cosacs, la núvia d'un dels líders de Gazprom, que presumeix d'haver-la tornat a treballar a les ordres de Ieltsin. Els vicepresidents del tribunal són una certa dama que una vegada va ser expulsada del territori de Stavropol, però és amiga de l'exministre de justícia i fill del president d'un tribunal de districte veí. El seu propi fill està subordinat a un veí, una responsabilitat mútua.

Sí, amb una composició així seria interessant escoltar converses informals. Es mesuren les mides dels cotxes i les cases?

- Escoltaries converses a les oficines i als "fumadors". Un jutge es queixa amb preocupació que el "president bastardo" no dóna un sol cas de diners, per la qual cosa està encallat durant dues setmanes. Un altre també es queixa: mentre miro als ulls de la meva dona, avui ni tan sols em portaré 200 dòlars a casa! La sortida és anar al caixer automàtic, retirar de la targeta el sou que s'ha acumulat com a innecessari des de fa uns quants mesos. Paral·lelament, el president murmura que el poble s'ha tornat cobdiciós, l'últim visitant va oferir concret en lloc de diners. Està bé que va començar una obra, però per què necessita aquest formigó?

Els jutges són molt aficionats als casos de delictes previstos als articles 228 del Codi Penal de la Federació Russa (drogues) i 159 del Codi Penal de la Federació Russa (frau). Ja hi ha un ampli camp d'activitat: els límits de la discrecionalitat judicial varien des d'una multa i de 2 mesos a 8 anys en una colònia penal. Els acusats i els seus familiars, desitjant una sentència més suau, porten generoses recompenses a Temis.

Un jutge experimentat acostuma a posar al dia un jove col·lega, advertint sobre les regles del joc: només arriben al tribunal els casos que no s'han venut en l'etapa d'investigació o aprovació d'un escrit d'acusació. Per tant, ara la fiscalia i la investigació interferiran en guanyar diners en aquest cas. Cal compartir amb el fiscal i el president del tribunal perquè el primer no faci una protesta (exposició), i el segon vetlli perquè qualsevol sentència o decisió segueixi vigent en l'etapa del recurs.

Els opositors afirmen que vau adjudicar la terra a Krasnaya Polyana, inclosos els vostres assistents. La mateixa Seda, que avui testimonia contra tu

- La persona que es diu el meu assistent, Shelkova, va treballar com a representant del governador del territori de Krasnodar a Sotxi en inversions i activitats empresarials. El vaig instar a renunciar a la terra, però va explicar: va trucar a Voloshin, ara és el president del Tribunal Regional de Moscou, i diu: tornem a registrar la terra al port marítim al centre de Sotxi amb la vostra organització d'un altre persona. I el port de Sotxi és el centre, com el Kremlin de Moscou. Per a qui emetrem? Sobre Eduard Kagosyan. Es tracta d'una autoritat criminal coneguda amb el sobrenom de "Karas", que tenia l'escorça d'un assistent d'un jutge d'un tribunal regional, i després, com em va dir l'investigador Yurin, un assistent d'un jutge del Tribunal Suprem. "Karas" tenia un aparcament de luxe, hotels, va conèixer i acollir convidats distingits. Per cert, va ser Kagosyan qui va conduir Alexei Pimanov per la ciutat quan estava filmant el primer programa sobre mi. Va establir l'autoritat criminal de l'amfitrió de "L'home i la llei" al sanatori "Rodina".

Així, quan vaig recórrer a l'FSB, va resultar que sabien gairebé tota la informació, però no es van prendre mesures. Pel que sembla, recullen "a la taula". L'FSB em va prometre protecció si parlava obertament de tots els fets, però l'endemà em van arrestar a Moscou i em van portar a Krasnodar.

Per cert, com s'estan desenvolupant les relacions entre jutges i agents de seguretat?

- La meva relació es va desenvolupar de la següent manera. Després de la detenció, el cap del departament d'investigació de l'FSB regional, Alexander Chernov, em va colpejar a la cara amb un grapat de documents i va cridar una explicació: "Tonto, has oblidat que el dret és la voluntat de la classe dirigent, que tu no pertanys, que és la voluntat de la classe dirigent, que s'ha convertit en llei! Els jutges vivien amb normalitat, pessigaven una mica la gent i decidies aturar-los. Ara culpa't a tu mateix!" No puc parlar de tota l'estructura del servei de seguretat, però al territori de Krasnodar, molts oficials del KGB, em sembla, encara estan segurs que és la dècada de 1920, i Dzerzhinsky no ha mort, només se'n va anar de vacances. I els jutges depenen completament d'aquests "lluitadors de foc".

Aquí teniu un diàleg real d'un jutge ordinari citat a la catifa al president del tribunal de districte:

- Tu, gilipollas, per què no vas detenir aquells dos que els va portar l'FSB !?

- Així que no hi havia res…

- Ximple, no molestis a la gent per guanyar. Trucaràs demà, demanaràs disculpes i demanaràs que et tornin. Plantaràs tant com et demanes.

- Hi ha!

Aquests ministres seran portats als seus braços, glorificats a les reunions, tals seran admesos als secrets de la justícia darrere de l'escenari. S'anomenaran "Advocats Honorats" de la regió i del país. Ells, juntament amb els txekistes "que fan el seu propi negoci", gaudiran de la vida en els ossos dels russos corrents.

I com canviar l'estat de les coses? En general, és real?

- He considerat diverses propostes que poden fer els tribunals més oberts i responsables davant la societat. Sota el president, cal crear una comissió d'examen centralitzada per provar les qualificacions dels candidats a jutges i jutges. No hi hauria d'haver jutges, perquè els candidats negociats no tinguin accés a la justícia. A més, s'hauria de crear una comissió disciplinària sota el president de Rússia, que comprovarà la validesa de les queixes de ciutadans i autoritats sobre l'observança de la disciplina professional per part dels jutges i altres requisits de la llei. Aquesta comissió hauria de poder plantejar la qüestió de l'extinció dels poders d'un jutge davant el president. Avui resulta que el president nomena personalment un jutge i "destitueix" qualsevol president censurable del tribunal, que gestiona completament el col·legi de qualificació. La uniformitat de la pràctica judicial s'hauria de garantir mitjançant la vinculació de precedents (possiblement del nivell de decisions de segona o tercera instància) de manera que, en igualtat de coses, no hi pugui haver decisions diferents.

És molt important privar els presidents dels tribunals del poder administratiu sobre els jutges: distribueixen els casos, determinen el temps d'excedència, els horaris i caracteritzen els jutges. Tot això dóna lloc al caràcter de servitud del jutge davant la direcció i crea oportunitats increïbles perquè el president del tribunal influeixi en el jutge en qualsevol cas.

Aquest últim, finalment, estic convençut de la necessitat d'abolir la immunitat dels jutges. Si assegurem a la societat que els mecanismes legals vigents protegeixen tots els ciutadans, per què haurien de tenir por els jutges? La por a caure a les moles dels cossos de seguretat i ser rebutjats pels companys d'ahir és la principal prova de la malaltia del sistema.