Ucrainització de la Petita Rússia

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

Dividir i governar (lat. Divide et impera) és el principi del poder estatal, al qual sovint recorren els governs d'estats formats per parts heterogènies i, segons el qual, el millor mètode de gestió d'aquest estat és incitar i utilitzar l'enemistat entre les seves parts.

En un sentit més ampli, una tàctica (sovint oculta) de crear, enfortir i utilitzar contradiccions, diferències o desacords entre dues o més parts per controlar-les. Sovint l'utilitza una minoria més feble per governar la majoria.

Al territori on avui es troba el "poder d'Ucraïna", la llengua principal i antiga és el rus. Aquesta llengua era la llengua estatal a la Rus de Kíev. A principis del segle XII, a El conte dels anys passats, el monjo Néstor va escriure: “La llengua eslovena i el rus són un”. "La veritat russa", "The Lay of Igor's Regiment" i altres monuments del període de Kíev estan escrits en rus. Va ser només l'any 1818 que va aparèixer la primera "Gramàtica del petit dialecte rus". Va ser publicat a Sant Petersburg pel científic rus A. Pavlovsky. Antigament ningú parlava ni tan sols de la llengua "ucraïnesa". Perquè no hi havia "ucraïnesos". Hi havia Little Russia. "Petit" - això significa la Rússia primordial, d'on, segons el cronista, "és la terra russa". Bogdan Khmelnitsky va anomenar els cosacs "el poble rus", i N. V. Gogol va escriure: "Gràcies a Déu que som russos". Tanmateix, la política va intervenir en el destí de la Petita Rússia.

L'any 1922, per un decret dels bolxevics Skrypnik i Gunko, la paraula Petita Rússia va ser substituïda per la paraula Ucraïna, i la llengua russa es va convertir en ucraïnesa. Com escriu l'escriptor modern Sidorenko: "La paraula" ucraïnès "era desconeguda a Rússia. Quan els bolxevics van començar a imposar-la a la població, els petits russos es van preguntar entre ells on i què havíem robat?" Van ser els bolxevics els que van crear la massa "ucraïnesa" com un element socialment proper al partit, com a alternativa de destruir la unitat del món rus. No va ser sense raó que moltes figures dels "ucraïnesos" van reconèixer que el projecte "ucraïnès" soviètic estava relacionat amb el que estaven fent. El nacionalisme "ucraïnès" i la "ucrainització" soviètica van fer una cosa: la desrussificació.

La Petita Rússia, 1918. Els soldats de l'exèrcit d'ocupació alemany van penjar un resident local per negar-se a convertir-se a Ucraïna.

Apel·lació del Consell de Comissaris del Poble de la RSFSR de data 4 de desembre de 1917 "Sobre el reconeixement per part del Consell de Comissaris del Poble de la República Popular d'Ucraïna i sobre l'ultimàtum presentat a la Rada Central en vista de les seves activitats contrarevolucionàries"

Partint dels interessos de la unitat i l'aliança fraternal dels obrers i del poble treballador de les masses explotades en la lluita pel socialisme, partint del reconeixement d'aquests principis per nombroses decisions dels òrgans de la democràcia revolucionària -els soviets, i especialment els 2n Congrés panrus dels Soviets, el Govern socialista de Rússia, el Soviet dels Comissaris del Poble, encara confirma el dret a l'autodeterminació de totes les nacions, que estaven oprimides pel tsarisme i la gran burgesia russa, fins al dret d'aquestes nacions a separar-se de Rússia. Per tant, nosaltres, el Consell de Comissaris del Poble, reconeixem a la República Popular d'Ucraïna, el seu dret a separar-se completament de Rússia o a iniciar negociacions amb la República Russa sobre relacions federals i similars entre ells.

Tot el que fa referència als drets nacionals i la independència nacional del poble ucraïnès és reconegut per nosaltres, el Consell de Comissaris del Poble, immediatament, sense restriccions i sense condicions.

El Partit Bolxevic va considerar des del primer moment l'anomenat "xovinisme rus de les grans potències" com el principal perill de la qüestió nacional i va intentar conquerir les minories nacionals al seu costat. Per a això es va desenvolupar una política d'"indigenització".

Gran Rússia i Petita Rússia - 1334

D'una carta del geògraf Marino Sanudo el Vell al rei Felip VI de Valois, 13 d'octubre de 1334:

“A més, hi ha dos principats a Rússia, subordinats als tàrtars, incloent vastes terres amb nombroses persones que segueixen la fe grega… Això és Rússia la Gran i la Petita.

La nova llengua es va introduir en el treball de les institucions oficials, i la majoria de les escoles hi van ser traduïdes. L'octubre de 1921, en un país que encara no s'havia recuperat de la guerra civil, en condicions de fam i devastació, el govern soviètic va destinar 500 mil rubles en or per imprimir llibres de text en ucraïnès a l'estranger. Més tard, per iniciativa de V. I. Lenin, es van destinar 250 mil rubles més per a aquests propòsits.

Cursos d'Ucraïna, que els camperols no entenen - 1917

Sota la pressió activa del CP (b) U, a la dècada de 1920 - principis de la dècada de 1930, es va dur a terme l'ucraïnització del territori de Kuban, Stavropol, parts del Caucas del Nord, Kursk i les regions de Voronezh de la RSFSR, històricament poblades per immigrants d'Ucraïna. fora. Per encàrrec, escoles, organitzacions, empreses, diaris van ser traduïts a l'idioma ucraïnès d'instrucció i comunicació. La ucrainització també va afectar diverses regions del nord de Kazakhstan, que en aquell moment era una autonomia dins de la RSFSR. Així, gairebé totes les escoles del districte de Fedorovsky del districte de Kustanai el 1930-1932. van ser traduïts a l'ucraïnès, i la pròpia ucrainització a la regió va ser assignada al Comitè Regional del Partit de Kharkiv.

Ucrainització a la província de Kuban, Don i Voronezh - 1926

Llengua literària ucraïnesa - 1927

L'Ucraïnització del Donbass - 1925

Ucrainització de la senyalització i el cinema - 1925

Ucrainització de la premsa i les escoles - 1924

Ucrainització de la regió de Txernihiv

Ucrainització de Galícia

Ucrainització de la Rus dels Carpats

D'acord amb un esquema similar, durant el cens de població de 1926, els russos malorusos, russos, ugrorussos i gallecs van ser registrats com a "ucraïnesos".

Podeu llegir sobre els problemes dels ukranizers amb la distribució d'ukrogazeta aquí.

Població de la Rus dels Carpats segons el cens de 1921

Els ucrainistes soviètics, en el marc de l'ucrainització, substitueixen el poble rus de la Rus dels Càrpats per "ucraïnesos", com en el cens de població a la RSS d'Ucraïna.

Ucrainització a Poltava

Això s'afegeix a la història d'un milió de rubles en or per a ukrouchebniki.

Ucrainització a Kíev - 1925

Com es van multiplicar els ucraïnesos el 1926

El juliol de 1930, el Presidium del Comitè Executiu de l'Okrug de Stalino (Donetsk) va prendre la decisió de perseguir els líders de les organitzacions formalment relacionades amb l'Ucrainització, que no van trobar la manera d'Ucrainitzar els seus subordinats, violant la legislació vigent en el cas de l'Ucrainització.”. Els diaris, les escoles, les universitats, els teatres, les institucions, les inscripcions, els rètols, etc., es van ucraïnitzar a Odessa, on els estudiants ucraïnesos representaven menys d'un terç, totes les escoles van ser ucraïnesitzades. El 1930, només quedaven a Ucraïna 3 grans diaris en llengua russa.

Kaganovich L. M. es va convertir en el secretari general del Comitè Central del CP/b/U l'abril de 1925, quan ja s'havia proclamat l'Ucrainització i es va dur a terme amb totes les seves forces.

Sota el predecessor de Lazar Moiseevich, com a cap del KP / b / U E. I. Quiringe, el nombre d'escoles que ensenyaven en llengua ucraïnesa va créixer ràpidament i de manera constant. El nombre d'escoles de llengua russa també va disminuir ràpidament i constantment.

La política d'"ucrainització" finalment es va reduir el 1938, quan es va emetre un decret del Consell de Comissaris del Poble de la RSS d'Ucraïna sobre l'ensenyament obligatori de la llengua russa a totes les escoles no russes, que va contribuir al procés de russificació. i el decret del Politburó del Comitè Central del Partit Comunista (b) U sobre l'eliminació de les entitats administrativa-territorials nacionals, és a dir, etc.

El projecte d'"Ucrainització" va continuar després del col·lapse de l'URSS, estem observant tots aquests processos fins i tot ara, i l'ús de la llengua russa el 1938 es va passar per la russificació forçosa d'"Ucraïna". La russificació d'Ucraïna és una falsificació i una mentida. El discurs pot i no ha de ser sobre la russificació, sinó sobre la violenta "Ucrainització" de la Petita Rússia. Perquè és cert.

Què tenim ara:

- Un cop dividida una sola nació;

- El deute estatal d'Ucraïna l'ha convertit en un estat de túnica i un executor de la voluntat dels països estrangers.