"Leviathan" - la pel·lícula més russòfoba dels últims temps

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

Per fer-ho, l'equip de Telerama es va traslladar a la ciutat de Kirovsk, a la regió de Murmansk, per "veure la moribunda província de Rússia, sumida en la corrupció, la violència i l'embriaguesa, que el director Zvyagintsev va retratar a la seva darrera pel·lícula". No obstant això, la imatge de l'autèntica província russa va sorprendre els francesos "Tot no va sortir com esperàvem", escriuen els periodistes, "Pensàvem que ens trobaríem en una ciutat terrible on passen nacionalistes de vells baixos en estat d'embriaguesa alcohòlica. als carrers, però va acabar en un petit poble agradable amb una població de 20 mil habitants a la vora del llac".

Després d'haver examinat la ciutat, els francesos van assenyalar que la pel·lícula de Zvyagintsev té poc a veure amb la realitat:

"La ciutat no fa la impressió d'una persona moribunda: aquí s'extreu apatita, hi ha una estació d'esquí antiga però funcionant, construïda a l'època soviètica. (…) La primera sorpresa: la carretera que porta a Kirovsk està perfectament asfaltada, en cap cas inferior a les carreteres europees. A Kirovsk, no vam veure carrers buits ni persones sense sostre ensopegant. Vam veure gent que anava a treballar, afanyant-se als seus negocis, com a qualsevol ciutat europea. Hem ampliat la nostra àrea de cerca. Vam anar a un casament local, vam parlar amb periodistes de Kirovsk, vam visitar la mina i l'església. No vam veure cap embriaguesa ni pobresa general. Nens, joves emprenedors, gent oberta, disposada a parlar".

8 proves que Leviathan és una pel·lícula russòfoba:

La nova pel·lícula d'Andrey Zvyagintsev "Leviathan" va guanyar diversos premis als principals festivals de cinema del món en menys de mig any, el títol de la pel·lícula russa més comentada, i al mateix temps va provocar una tempesta d'emocions i controvèrsia a Internet fins i tot abans de l'oficial. estrena.

Ruposters va veure la nova pel·lícula de Zvyagintsev i Rodnyansky i va arribar a la conclusió que la pel·lícula es considerava amb raó russòfoba. Els creadors van gastar 220 milions de rubles (més d'un terç dels quals són fons pressupostaris) per tornar a mostrar al món sencer com de dolentes estan les coses a la Rússia sense rentar i beure. El resultat és una pel·lícula plena d'absurds, clixés i clixés per millorar les impressions del públic occidental i dels crítics de cinema.

1. PAISATGES EXCEPCIONALMENT FOSC

Des dels primers plans, Rússia a "Leviathan" apareix amb tons ombrívols, borrosa amb una boira de desesperança. El paisatge matinal avorrit d'una ciutat de Múrmansk en ruïnes en què es desenvoluparà la "tragèdia russa" s'assembla al que vam veure a les pel·lícules occidentals sobre Rússia, rodades en algun lloc d'Europa de l'Est, però en un entorn molt més senzill.

"Leviathan" es va rodar al poble abandonat de Teriberka, que a la regió de Múrmansk és més exòtic que un estàndard dels paisatges locals. Els locals afirmen (vegeu la captura de pantalla de la publicació de Facebook) que en realitat la seva terra sembla completament diferent. No és rendible mostrar mitges tintes, per tant, el terreny i les costums dels habitants semblen absolutament defectuosos a la imatge.

Els autors de la imatge expliquen a l'espectador que no hi haurà llum ni colors en aquesta pel·lícula, només un vel de pena i desesperança. Qualsevol persona que hagi estat a la regió de Murmansk sap com és de bonica i pintoresca aquesta regió del nord, però aquesta circumstància interfereix amb l'execució de la tasca del director. Zvyagintsev només mostra el que evita: els esquelets dels vaixells podrits, els camins de terra i l'esquelet d'una balena. A tot arreu hi ha pols, parets grises i la mateixa gent vestida de refugiats de Dushanbe a principis dels noranta, fugint de la guerra civil del Tadjikistan.

2. INTERIORS DE DESTRUCCIÓ TOTAL

El personatge principal viu amb la seva família en una antiga casa en un turó i demanda un terreny al municipi local: l'alcalde vol apoderar-se del lloc per a algunes necessitats "federals" (en un lloc abandonat). Per a un drama més gran, el director mostra accidentalment que la família de Nikolai no viu, sinó que sobreviu, equilibrant-se a la vora de la pobresa.

L'interior de la casa del pare està abundantment saturat d'elements esquinçats de la vida quotidiana de principis del segle XX des dels magatzems de Mosfilm: des d'aixetes de bronze i figues de plàstic fins a una porta decrèpita simulada i cobrellits gastats. En gairebé tots els episodis, hi ha parets en mal estat, deixadesa i finestres buides perquè l'espectador no es relaxi psicològicament i no tingui dret a l'esperança.

3. EL VODKA ÉS UN CAP PER A TOTS. ELS RUSOS BEUEN SEMPRE I PER QUALSEVOL MOTIU

Ja al minut 25 de la pel·lícula entra en joc Her Majesty Vodka: la patrona de tots els habitants de la província, que es convertirà en l'element clau i el personatge principal de la pel·lícula durant els 115 minuts restants.

Sembla (erròniament) que Serebryakov i Vdovichenkov mai van beure: cares de pedra, pintoresca incomoditat dels moviments, un diàleg tens amb els companys i un clar "no veig opcions per posar en pràctica la teva teoria". Però el més important és que una imatge monofònica d'una persona russa en estat de depressió i depressió, que fa temps que s'ha convertit en la norma, s'hauria de formar a la ment de l'espectador.

Naturalment, a la pel·lícula hi ha un episodi amb un alcalde borratxo desordenat envoltat de guàrdies, amb un monòleg sobre merda, bestiar i el llibre de text "Aquí estic al poder". Com hauria de ser el principal funcionari corrupte d'un petit poble pesquer? Cap altra manera.

El vodka es beu de gots, sense aperitius. Com l'aigua mineral. El coronel Stepanych (al centre) és tot el contrari del general Mikhalych a Rogozhkin, però li encanta el vodka encara més.

Però el poble rus és ric no només en vodka. Els nens de bestiar d'una "ciutat típica de Rússia" es troben sense llar a l'església local en ruïnes, fumen com locomotores de vapor, s'expliquen anècdotes vils i emboliquen la cervesa. Per 80 milions de diners de l'estat destinats a Rodnyansky i Zvyagintsev, calia demostrar que la nova generació de la terra maleïda es va espatllar pitjor que les anteriors.

Triturar de nou. Un episodi amb un policia de trànsit borratxo que va a conduir una xarxa perquè és "el seu propi policia de trànsit".

Una dona caminant torna a casa amb l'expressió tant d'un gos maltractat com d'un presoner de Dachau. Agitant una copa sense berenar, l'heroïna li pregunta al seu marit cornut borratxo si vol un fill. Pel que sembla, el director va agafar prestada la imatge de la desafortunada dona russa de Turgueniev o Tolstoi.

L'heroi s'arrossegueix al temple en ruïnes i torna a besar l'ampolla. Així hauria de ser el patiment d'una típica persona russa en una típica ciutat russa, segons els creadors de la imatge.

Problemes? També hem de beure vodka. Després de tot, el bestiar rus provincial és l'única manera de fer front als problemes.

4. LA PODRIDURA I LA POLS HI HA A TOTES LES PERSONES RUSSES

La tesi més subtil de "Leviathan": gairebé tots els herois de la pel·lícula resulten tenir algun tipus de defecte. En primer lloc, els autors submergeixen els personatges en l'experiència de la ressaca de l'adulteri. Al cap i a la fi, tots els russos són porcs, capaços de submergir-se en el pecat de la traïció i l'adulteri en primer lloc amb un rerefons de grans problemes. Per a això es va inventar un episodi sota el títol provisional "Mentre el marit és a la presó, la dona dorm amb el seu millor amic".

Mentrestant, a l'altre extrem de la “típica ciutat russa”, una colla de municipis corruptes amb tasses insolents decideix com s'esquarterarà el protagonista i el seu insolent advocat, perquè “s'acosten les eleccions” (el procés electoral a Rússia tracta de hora d'espolsar el pobre home poc conegut, segons Zvyagintsev).

5. El turment dels herois enganxats en els molinets de la realitat russa negra

Quan es produeix un fracàs semàntic a la trama de Leviathan, Zvyagintsev introdueix a la imatge episodis extensos que representen les cares immòbils dels herois mirant a la distància (és a dir, al buit de la realitat). Perdició, impotència, desesperança i una rutina negra que consumeix tot: no es pot llegir res més als seus ulls.

6. FINAL: EL MAL GUANYA, NO POT ESPERAR

Els jutges corruptes van llegir el veredicte al protagonista sobri i trist. El final posa el clau final en els pensaments i aspiracions esperançadores de la persona russa.

Segons els autors, el guió de "Leviathan" està inspirat en la història del nord-americà Marvin John Himeyer, que fa deu anys va desafiar l'arbitrarietat burocràtica i la corrupció amb una excavadora: va enfundar el seu cotxe amb una armadura, es va empollar a dins i va començar a enderrocar el edificis dels seus delinqüents.

L'únic problema és que Himeyer, si es fes una pel·lícula sobre ell als Estats Units, apareixeria davant l'espectador amb la disfressa d'un nou heroi nacional, un lluitador per la justícia. A la versió russa de Zvyagintsev, el personatge principal és l'estàndard d'inferioritat i insignificança, un alcohòlic, un ximple, un cornut, la personificació de tots els estereotips imaginables i inconcebibles sobre una persona russa.

7. ESGLÉSIA - FONT I GARANTIA DEL MAL

Al final, un sermó de deu minuts del sacerdot sobre els esdeveniments que tenen lloc al món, les victòries del poble rus sobre la brutícia, etc. El sacerdot és retratat com un instructor polític, amagant els veritables problemes i el dolor de les persones.

Tots els funcionaris corruptes de la ciutat que acaben d'arruïnar la vida d'un camperol rus normal i li han endut casa estan escoltant atentament un llarg sermó. La injustícia no només ho consumeix: està coberta i justificada pel clergue, la qual cosa provoca en l'espectador les emocions esperades pel que fa al clergat i la seva missió.

El servei acaba, i l'espectador s'adona que al lloc de la casa destruïda del protagonista no es va construir un palau per a l'alcalde, sinó un temple petit però sòlid per a l'elit de la ciutat. L'alcalde està content i els alts càrrecs visitants de la comarca també estan contents. Com a resultat, l'església, com a institució, segons la concepció dels autors, resulta ser gairebé un mal encara més terrible que els funcionaris corruptes al poder i els bandits atrets.

8. RÚSSIA DE LEVIAFAN - RÚSSIA ASSENT

Al final dels crèdits, un sobtat agraïment als fundadors del moviment "Sitting Russia" Olga Romanova i al seu marit Alexei Kozlov pel "suport informatiu i amistós". El treball en el guió es va dur a terme sota la influència de persones que prefereixen considerar Rússia com una gran zona, i tots els que no comparteixen idèntiques opinions com a esclaus obedients en forma de condemnat. I això explica molt.

Podeu treure les vostres pròpies conclusions si mireu la pel·lícula Leviathan en línia a continuació: