Chud d'ulls blancs: llegendes i fets

2024 Autora: Seth Attwood | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 16:00

El més probable és que això sigui un malentès. De fet, segons les llegendes del nord de Rússia, aquest poble va anar a viure al subsòl fa més de mil anys. Tanmateix, a Carèlia i als Urals encara avui es poden escoltar testimonis oculars d'una reunió amb representants dels Chudi. El famós etnògraf de Karelia Aleksey Popov ens va parlar d'una d'aquestes reunions.

Alexey, com de plausible és la història de l'existència de Chudi, aquest poble mític?

- Per descomptat, el chud va existir realment, i després va marxar. Però no se sap exactament on. Les antigues llegendes afirmen que està sota terra. A més, sorprenentment, hi ha una menció d'aquest poble fins i tot al "Conte dels anys passats" de Néstor: i la veveritsa (esquirol) del fum". També se sap per les cròniques que l'any 1030 Iaroslav el Savi va fer una campanya contra els Chud "i els va derrotar i va establir la ciutat de Yuryev". Avui és una de les ciutats més grans de l'Estònia moderna: Tartu. Al mateix temps, al territori de Rússia, hi ha una gran quantitat de noms toponímics que recorden a la gent misteriosa que va viure aquí, només la gent mateixa no hi és, com si mai hagués existit.

Com es veia l'exterior?

- Segons la majoria d'investigadors, etnògrafs i historiadors, aquestes eren criatures que exteriorment s'assemblaven molt als gnoms europeus. Van viure al territori de Rússia fins que els avantpassats dels eslaus i els finno-ugris van arribar aquí. Als Urals moderns, per exemple, encara hi ha llegendes sobre ajudants inesperats de persones: criatures baixes d'ulls blancs que apareixen del no-res i ajuden als viatgers perduts als boscos del territori de Perm.

Vas dir que el chud va anar a la clandestinitat…

- Si resumim les nombroses llegendes, resulta que el chud va baixar als refugis, que ella mateixa va cavar a terra, i després va omplir totes les entrades. És cert que les casetes ben podrien ser les entrades a les coves. Això vol dir que va ser a les coves subterrànies on es va amagar aquest poble mític. Al mateix temps, probablement no van trencar completament amb el món exterior. Així, per exemple, al nord del districte de Komi-Permyak, a la zona de Gain, segons les històries d'investigadors i caçadors, encara es poden trobar pous sense fons inusuals plens d'aigua. Els locals creuen que aquests són els pous de gent antiga, que condueixen a l'inframón. Mai els treuen aigua.

Encara hi ha llocs coneguts on el xud va passar a la clandestinitat?

- Avui ningú sap els llocs exactes, només es coneixen nombroses versions segons les quals aquests llocs es troben al nord de Rússia o als Urals. Curiosament, les èpiques Komi i Sami expliquen la mateixa història sobre la sortida de la "gent petita" a les masmorres. Si creus les antigues llegendes, aleshores els Chud van anar a viure en fosses de terra als boscos, amagant-se de la cristianització d'aquells llocs. Fins ara, tant al nord del país com als Urals, hi ha turons i túmuls de terra anomenats tombes de Chud. Suposadament contenen els tresors "jurats" del Chud.

NK Roerich estava molt interessat en les llegendes sobre el chud. En el seu llibre "El cor de l'Àsia", explica directament com un vell creient li va mostrar un turó rocós amb les paraules: "Va ser aquí on un xut va entrar sota terra. Va ser quan el tsar blanc va arribar a Altai per lluitar, però el Chud no volia viure sota el tsar blanc. El chud va entrar sota terra i va omplir els passadissos amb pedres … "No obstant això, com va argumentar Nicholas Roerich al seu llibre, el chud ha de tornar a la terra quan vinguin alguns professors de Belovodye i aportin una gran ciència per a la humanitat. Suposadament, llavors el chud sortirà de les masmorres juntament amb tots els seus tresors. El gran viatger fins i tot va dedicar a aquesta llegenda el quadre "The Chud Has Gone Underground".

O potser, per chudyu es referien a altres persones, els descendents de les quals encara viuen feliços a Rússia?

- També hi ha una versió així. De fet, les llegendes sobre els Chudi són més populars precisament als llocs d'assentament dels pobles ugrofinès, que inclouen els Komis del Pèrmic. Però! Aquí hi ha una discrepància: els mateixos descendents dels pobles ugrofinès sempre han parlat dels Chud com d'alguns altres.

Llegendes, algunes llegendes… Hi ha autèntics monuments deixats pels chudyu que puguis tocar amb les teves mans?

- És clar! Aquest, per exemple, és el conegut mont Sekirnaya (els historiadors locals també l'anomenen Chudova Gora) a l'arxipèlag de Solovetsky. La seva mateixa existència és sorprenent, perquè la glacera, passant per aquests llocs, va tallar, com un ganivet esmolat, totes les irregularitats del paisatge, i simplement no hi ha grans muntanyes aquí! Així, la muntanya Chudova de 100 metres sembla en aquesta superfície un objecte clarament creat per l'home d'alguna civilització antiga. A principis de la dècada de 2000, els científics que van estudiar la muntanya van confirmar que en part és d'origen glacial i en part artificial: els grans blocs que la componen no es col·loquen de manera caòtica, sinó en un ordre determinat.

I què, la creació d'aquesta muntanya s'atribueix als chuds?

"Els arqueòlegs han establert des de fa temps que l'arxipèlag de Solovetsky, segles abans que els monjos vinguessin aquí, pertanyia als residents locals. A Novgorod només es deien Chudyu, els veïns els deien "sikirtya". La paraula és curiosa, perquè traduït dels antics dialectes locals "skrt" és el nom d'un terraplè gran, llarg i allargat. Per tant, un paller allargat s'anomena directament "paller". Òbviament, els veïns de la gent antiga també van anomenar sikirtya per la seva vida als "turons a granel": cases construïdes amb mitjans improvisats: molsa, branques, pedres. Els antics novgorodians també confirmen aquesta versió: als seus anals assenyalen que els sikirtya viuen a coves i no coneixen el ferro.

Has esmentat les misterioses trobades amb els Chudyu a Carèlia i als Urals avui. Són reals?

- Per ser sincer, coneixent moltes històries semblants, sempre les he tractat amb una bona quantitat d'escepticisme. Fins que a finals de l'estiu del 2012 es va produir un incident que em va fer creure en l'existència real d'aquest poble mític a la muntanya o sota terra. Aquí és com va ser. A finals d'agost vaig rebre una carta amb una fotografia d'un etnògraf que, durant els mesos d'estiu, treballa com a guia turístic en un vaixell a motor de la ruta Kem - Solovki. La informació va ser tan inesperada que em vaig posar en contacte amb ell. Tan. La foto mostrava una roca, en la qual s'endevinen els contorns d'una gran porta de pedra. A la meva pregunta: "Què és això?" - la guia va explicar una història sorprenent. Resulta que l'estiu del 2012, juntament amb un grup de turistes, va navegar per davant d'una de les illes de l'arxipèlag de Kuzov. El vaixell navegava prop de la costa i la gent gaudia dels pintorescs penya-segats. En aquell moment, el guia els va explicar històries sobre trobades misterioses amb el mític chudyu-sikirtya. De sobte, un dels turistes va cridar desgarradament, assenyalant la riba. Tot el grup de seguida va fixar la mirada en la roca a la qual apuntava la dona.

Tota l'acció va durar uns quants segons, però els turistes van aconseguir veure com una enorme porta de pedra (tres metres per un i mig) es tancava a la roca, amagant la silueta d'una petita criatura. El guia li va arrencar literalment la càmera del coll i va intentar fer algunes fotos. Malauradament, l'obturador de la seva càmera es va tancar quan només era visible la silueta de la porta de pedra. Un segon després ell també va desaparèixer. Aquest va ser el primer cas d'observació massiva de l'entrada als calabossos de Chudi. Després d'aquest esdeveniment, no hi ha motius per dubtar de la realitat de l'existència d'aquest poble llegendari a les roques i sota terra!